Isaiah 27:3
Good News Translation
"I watch over it and water it continually. I guard it night and day so that no one will harm it.

Contemporary English Version
I, the LORD, will protect it and always keep it watered. I will guard it day and night to keep it from harm.

Douay-Rheims Bible
I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.

Treasury of Scripture Knowledge

I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.

I the

Isaiah 46:4,9 Hearken unto me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel who are carried by my bowels, are borne up by my womb. . . .

Isaiah 60:16 And thou shalt suck the milk of the Gentiles, and thou shalt be nursed with the breasts of kings: and thou shalt know that I am the Lord thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Genesis 6:17 Behold, I will bring the waters of a great flood upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life under heaven. All things that are in the earth shall be consumed.

Genesis 9:9 Behold I will establish my covenant with you, and with your seed after you:

Ezekiel 34:11,24 For thus saith the Lord God: Behold I myself will seek my sheep, and will visit them. . . .

Ezekiel 37:14,28 And shall have put my spirit in you, and you shall live, and I shall make you rest upon your own land: and you shall know that I the Lord have spoken, and done it, saith the Lord God: . . .

do keep

Deuteronomy 33:26-29 There is no other god like the God of the rightest: he that is mounted upon the heaven is thy helper. By his magnificence the clouds run hither and thither. . . .

1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; because no man shall prevail by his own strength.

Psalm 46:5,11 God is in the midst thereof, it shall not be moved: God will help it in the morning early. . . .

Psalm 121:3-5 May he not suffer thy foot to be moved: neither let him slumber that keepeth thee. . . .

John 10:27-30 My sheep hear my voice. And I know them: and they follow me. . . .

John 15:1,2 I am the true vine: and my Father is the husbandman. . . .

water

Isaiah 5:6 And I will make it desolate: it shall not be pruned, and it shall not be digged: but briers and thorns shall come up: and I will command the clouds to rain no rain upon it.

Isaiah 35:6,7 Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall be free: for waters are broken out in the desert, and streams in the wilderness. . . .

Isaiah 41:13-19 For I am the Lord thy God, who take thee by the hand, and say to thee: Fear not, I have helped thee. . . .

Isaiah 55:10,11 And as the rain and the snow come down from heaven, and return no more thither, but soak the earth, and water it, and make it to spring, and give seed to the sower, and bread to the eater: . . .

Isaiah 58:11 And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail.

Context
The LORD's Vineyard
2In that day there shall be singing to the vineyard of pure wine. 3I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.4There is no indignation in me: who shall make me a thorn and a brier in battle: shall I march against it, shall, I set it on fire together?…
Cross References
John 10:28
And I give them life everlasting: and they shall not perish for ever. And no man shall pluck them out of my hand.

1 Samuel 2:9
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; because no man shall prevail by his own strength.

Psalm 121:3
May he not suffer thy foot to be moved: neither let him slumber that keepeth thee.

Isaiah 31:5
As birds flying, so will the Lord of hosts protect Jerusalem, protecting and delivering, passing over and saving.

Isaiah 42:6
I the Lord have called thee in justice, and taken thee by the hand, and preserved thee. And I have given thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles:

Isaiah 49:8
Thus saith the Lord: In an acceptable time I have heard thee, and in the day of salvation I have helped thee: and I have preserved thee, and given thee to be a covenant of the people, that thou mightest raise up the earth, and possess the inheritances that were destroyed:

Isaiah 58:11
And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail.

Additional Translations
I, the LORD, am its keeper; I water it continually. I guard it night and day so no one can disturb it.I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

I Jehovah am its keeper; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

I am a strong city, a city in a siege: in vain shall I water it; for it shall be taken by night, and by day the wall shall fall.

I Jehovah keep it, I will water it every moment; lest any harm it, I will keep it night and day.

I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

I, Yahweh, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.

I, Jehovah, am its keeper, every moment I water it, Lest any lay a charge against it, Night and day I keep it!
Jump to Previous
Anger Charge Continually Damage Fear Guard Harm Hurt Keeper Moment Night Times Visit Watch Watching Water
Jump to Next
Anger Charge Continually Damage Fear Guard Harm Hurt Keeper Moment Night Times Visit Watch Watching Water
Links
Isaiah 27:3 NIV
Isaiah 27:3 NLT
Isaiah 27:3 ESV
Isaiah 27:3 NASB
Isaiah 27:3 KJV

Isaiah 27:3 Bible Apps
Isaiah 27:3 Biblia Paralela
Isaiah 27:3 Chinese Bible
Isaiah 27:3 French Bible
Isaiah 27:3 German Bible

Alphabetical: am and continually damage day every guard harm I it its keeper LORD may moment night no one over so that the watch water will

OT Prophets: Isaiah 27:3 I Yahweh am its keeper (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 27:2
Top of Page
Top of Page