New Revised Standard Version
Morning by morning they gathered it, as much as each needed; but when the sun grew hot, it melted.

Contemporary English Version
Each morning everyone gathered as much as they needed, and in the heat of the day the rest melted.

New American Bible
Morning after morning they gathered it, as much as each needed to eat; but when the sun grew hot, it melted away.

Douay-Rheims Bible
Now every one of them gathered in the morning, as much as might suffice to eat: and after the sun grew hot, it melted.

Now every one of them gathered in the morning, as much as might suffice to eat: and after the sun grew hot, it melted.

Proverbs 6:6-11 Which, although she hath no guide, nor master, nor captain, . . .

Ecclesiastes 9:10 Whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening.

Ecclesiastes 12:1 Remember thy Creator in the days of thy youth, before the time of affliction come, and the years draw nigh of which thou shalt say: They please me not:

Matthew 6:33 Seek ye therefore first the kingdom of God, and his justice, and all these things shall be added unto you.

John 12:35 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth.

2 Corinthians 6:2 For he saith: In an accepted time have I heard thee and in the day of salvation have I helped thee. Behold, now is the acceptable time: behold, now is the day of salvation.