Deuteronomy 23:24
Good News Translation
"When you walk along a path in someone else's vineyard, you may eat all the grapes you want, but you must not carry any away in a container.

Contemporary English Version
If you go into a vineyard that belongs to someone else, you are allowed to eat as many grapes as you want while you are there. But don't take any with you when you leave.

Douay-Rheims Bible
Going into thy neighbour's vineyard, thou mayst eat as many grapes as thou pleasest: but must carry none out with thee:

Treasury of Scripture Knowledge

Going into thy neighbour's vineyard, thou mayst eat as many grapes as thou pleasest: but must carry none out with thee:

thou mayest

Romans 12:13 Communicating to the necessities of the saints. Pursuing hospitality.

1 Corinthians 10:26 The earth is the Lord's and the fulness thereof.

Hebrews 13:5 Let your manners be without covetousness, contented with such things as you have. For he hath said: I will not leave thee: neither will I forsake thee.

Context
Miscellaneous Laws
23But that which is once gone out of thy lips, thou shalt observe, and shalt do as thou hast promised to the Lord thy God, and hast spoken with thy own will and with thy own mouth. 24Going into thy neighbour's vineyard, thou mayst eat as many grapes as thou pleasest: but must carry none out with thee:25If thou go into thy friend's corn, thou mayst break the ears, and rub them in thy hand: but not reap them with a sickle.…
Cross References
Deuteronomy 23:23
But that which is once gone out of thy lips, thou shalt observe, and shalt do as thou hast promised to the Lord thy God, and hast spoken with thy own will and with thy own mouth.

Deuteronomy 23:25
If thou go into thy friend's corn, thou mayst break the ears, and rub them in thy hand: but not reap them with a sickle.

Additional Translations
When you enter your neighbor’s vineyard, you may eat your fill of grapes, but you must not put any in your basket.When you come into your neighbor's vineyard, then you may eat grapes your fill at your own pleasure; but you shall not put any in your vessel.

When thou comest into thy neighbor's vineyard, then thou mayest eat of grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.

And if thou shouldest go into the corn field of thy neighbour, then thou mayest gather the ears with thy hands; but thou shalt not put the sickle to thy neighbour's corn.

When thou comest into thy neighbour's vineyard, thou mayest eat grapes thy fill, according to thy desire, but thou shalt not put any in thy vessel.

When thou comest into thy neighbour's vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.

When thou comest into thy neighbor's vineyard, then thou mayest satisfy thy appetite with grapes at thy own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.

When you come into your neighbor's vineyard, then you may eat of grapes your fill at your own pleasure; but you shall not put any in your vessel.

When thou comest in unto the vineyard of thy neighbour, then thou hast eaten grapes, according to thy desire, thy sufficiency; but into thy vessel thou dost not put any.
Jump to Previous
Appetite Basket Eat Eaten Enough Enter Mayest Neighbor's Neighbour Neighbour's Pleasure Satisfied Satisfy Sufficiency Vessel Vine-Garden Vineyard Want Wish
Jump to Next
Appetite Basket Eat Eaten Enough Enter Mayest Neighbor's Neighbour Neighbour's Pleasure Satisfied Satisfy Sufficiency Vessel Vine-Garden Vineyard Want Wish
Links
Deuteronomy 23:24 NIV
Deuteronomy 23:24 NLT
Deuteronomy 23:24 ESV
Deuteronomy 23:24 NASB
Deuteronomy 23:24 KJV

Deuteronomy 23:24 Bible Apps
Deuteronomy 23:24 Biblia Paralela
Deuteronomy 23:24 Chinese Bible
Deuteronomy 23:24 French Bible
Deuteronomy 23:24 German Bible

Alphabetical: all any are basket but do eat enter fully grapes If in may neighbor's not put satisfied shall the then until vineyard want When you your

OT Law: Deuteronomy 23:24 When you come into your neighbor's vineyard (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 23:23
Top of Page
Top of Page