Cross References The woman therefore left her waterpot and went her way into the city and saith to the men there: John 4:27 And immediately his disciples came. And they wondered that he talked with the woman. Yet no man said: What seekest thou? Or: Why talkest thou with her? John 4:29 Come, and see a man who has told me all things whatsoever I have done. Is not he the Christ? Treasury of Scripture Knowledge The woman therefore left her waterpot and went her way into the city and saith to the men there: John 4:7 There cometh a woman of Samaria, to draw water. Jesus saith to her: Give me to drink. Matthew 28:8 And they went out quickly from the sepulchre with fear and great joy, running to tell his disciples. Mark 16:8-10 But they going out, fled from the sepulchre: for a trembling and fear had seized them. And they said nothing to any man: for they were afraid. . . . Luke 24:9,33 And going back from the sepulchre, they told all these things to the eleven and to all the rest. . . . Context The Disciples Return and Marvel27And immediately his disciples came. And they wondered that he talked with the woman. Yet no man said: What seekest thou? Or: Why talkest thou with her? 28The woman therefore left her waterpot and went her way into the city and saith to the men there: 29Come, and see a man who has told me all things whatsoever I have done. Is not he the Christ?… Lexicon Thenοὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. woman γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. left Ἀφῆκεν (Aphēken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. her αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. water jar, ὑδρίαν (hydrian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5201: A water pot, jar, pitcher. From hudor; a water-jar, i.e. Receptacle for family supply. went back ἀπῆλθεν (apēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. town, πόλιν (polin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. said to λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people, ἀνθρώποις (anthrōpois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Additional Translations Then the woman left her water jar, went back into the town, and said to the people, Then the woman left her water pot and went away into the city, and says to the men, The woman then left her water pot, and went her way into the city, and said to the men, So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people, The woman then left her waterpot and went away into the city, and says to the men, So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the men, The woman then left her waterpot, and went into the city, and saith to the men, The woman however, leaving her pitcher, went away to the town, and called the people. So the woman left her water pot, and went away into the city, and said to the people, The woman then left her water-jug, and went away to the city, and saith to the men, Jump to Previous City However Jar Leaving Pitcher Pot Water WayJump to Next City However Jar Leaving Pitcher Pot Water WayLinks John 4:28 NIVJohn 4:28 NLT John 4:28 ESV John 4:28 NASB John 4:28 KJV John 4:28 Bible Apps John 4:28 Biblia Paralela John 4:28 Chinese Bible John 4:28 French Bible John 4:28 German Bible Alphabetical: and back city her into jar leaving left men people said So the Then to town water waterpot went woman NT Gospels: John 4:28 So the woman left her water pot (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |