New Revised Standard Version
In fact, to have lawsuits at all with one another is already a defeat for you. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded?

Contemporary English Version
When one of you takes another to court, all of you lose. It would be better to let yourselves be cheated and robbed.

New American Bible
Now indeed [then] it is, in any case, a failure on your part that you have lawsuits against one another. Why not rather put up with injustice? Why not rather let yourselves be cheated?

Douay-Rheims Bible
Already indeed there is plainly a fault among you, that you have law suits one with another. Why do you not rather take wrong? Why do you not rather suffer yourselves to be defrauded?

Already indeed there is plainly a fault among you, that you have law suits one with another. Why do you not rather take wrong? Why do you not rather suffer yourselves to be defrauded?

there.

Proverbs 2:5,8-10 Because the Lord giveth wisdom: and out of his mouth cometh prudence and knowledge. . . .

Hosea 10:2 Their heart is divided: now they shall perish: he shall break down their idols, he shall destroy their altars.

James 4:1-3 From whence are wars and contentions among you? Are they not hence, from your concupiscences, which war in your members? . . .

Why.

Proverbs 20:22 Say not: I will return evil: wait for the Lord, and he will deliver thee.

Matthew 5:39-41 But I say to you not to resist evil: but if one strike thee on thy right cheek, turn to him also the other: . . .

Luke 6:29 And to him that striketh thee on the one cheek, offer also the other. And him that taketh away from thee thy cloak, forbid not to take thy coat also.

Romans 12:17-19 To no man rendering evil for evil. Providing good things, not only in the sight of God but also in the sight of all men. . . .

1 Thessalonians 5:15 See that none render evil for evil to any man: but ever follow that which is good towards each other and towards all men.

1 Peter 2:19-23 For this is thankworthy: if, for conscience towards God, a man endure sorrows, suffering wrongfully. . . .

1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, nor railing for railing, but contrariwise, blessing: for unto this are you called, that you may inherit a blessing.