La carta de Jeremías a los exiliados

1Este es el texto de la carta que el profeta Jeremías envió desde Jerusalén a los ancianos supervivientes entre los exiliados, a los sacerdotes, los profetas y todos los demás que Nabucodonosor había llevado cautivos de Jerusalén a Babilonia. 2(Esto fue después de que el rey Joaquín,† la reina madre, los oficiales de la corte, los funcionarios de Judá y Jerusalén, los artesanos y los herreros fueran exiliados de Jerusalén.) 3La carta fue confiada a Elasah hijo de Safán y a Gemarías hijo de Hilcías, a quienes Sedequías rey de Judá envió ante el rey Nabucodonosor en Babilonia. Decía así:

4Esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel, a todos los exiliados que fueron llevados de Jerusalén a Babilonia: 5«Construyan casas y habiten en ellas. Planten jardines y coman sus frutos. 6Tómense esposas y tengan hijos e hijas. Tomen esposas para sus hijos y den en matrimonio a sus hijas, para que ellas también tengan hijos e hijas. Multiplíquense allí; no disminuyan. 7Busquen la prosperidad de la ciudad a la que los he enviado como exiliados. Oren al SEÑOR por ella, porque si prospera, ustedes también prosperarán.»

8Porque esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel: «No se dejen engañar por los profetas y adivinos que están entre ustedes, ni escuchen los sueños que ellos provocan. 9Porque ellos profetizan falsamente en mi nombre; no los he enviado, declara el SEÑOR.»†

10Porque esto es lo que dice el SEÑOR: «Cuando se completen los setenta años de Babilonia, me ocuparé de ustedes y confirmaré mi promesa de restaurarlos a este lugar. 11Porque yo sé los planes que tengo para ustedes, declara el SEÑOR, planes de prosperarlos y no de perjudicarlos, planes de darles un futuro y una esperanza. 12Entonces me invocarán, vendrán y orarán a mí, y yo los escucharé. 13Me buscarán y me encontrarán cuando me busquen de todo corazón. 14Seré hallado por ustedes, declara el SEÑOR, y restauraré su suerte† y los reuniré de todas las naciones y lugares a los cuales los he desterrado, declara el SEÑOR. Los restauraré al lugar desde el cual los envié al exilio.»

15Porque ustedes podrían decir: «El SEÑOR ha levantado profetas para nosotros en Babilonia», 16esto es lo que dice el SEÑOR acerca del rey que se sienta en el trono de David y de todo el pueblo que queda en esta ciudad, sus hermanos que no fueron con ustedes al exilio— 17esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos:

«Enviaré contra ellos espada, hambre y peste, y los haré como higos podridos, tan malos que no se pueden comer. 18Los perseguiré con espada, hambre y peste. Los convertiré en un horror para todos los reinos de la tierra—una maldición, una desolación, y un objeto de escarnio y reproche entre todas las naciones a las que los destierre. 19Haré esto porque no han escuchado mis palabras, declara el SEÑOR, que les envié una y otra vez† a través de mis siervos los profetas. Y ustedes, exiliados, tampoco han escuchado, declara el SEÑOR.»

20Así que escuchen la palabra del SEÑOR, todos ustedes exiliados que he enviado de Jerusalén a Babilonia. 21Esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel, acerca de Ajab hijo de Colaías y de Sedequías hijo de Maasías, quienes les están profetizando mentiras en mi nombre: «Los entregaré a Nabucodonosor rey de Babilonia, y él los matará delante de sus propios ojos. 22Por causa de ellos, todos los exiliados de Judá que están en Babilonia usarán esta maldición: ‘¡Que el SEÑOR te haga como a Sedequías y a Ajab, a quienes el rey de Babilonia quemó en el fuego!’ 23Porque han cometido una atrocidad en Israel al cometer adulterio con las esposas de sus vecinos y al hablar mentiras en mi nombre, lo cual no les mandé hacer. Yo soy el que sabe, y soy testigo, declara el SEÑOR.»

El mensaje a Semaías

24Debes decirle a Semaías el Nehelamita que 25esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel: «En tu propio nombre has enviado cartas a todo el pueblo de Jerusalén, al sacerdote Sofonías hijo de Maasías, y a todos los sacerdotes. Le dijiste a Sofonías:†

26‘El SEÑOR te ha nombrado sacerdote en lugar de Joiada, para ser el principal oficial en la casa del SEÑOR, responsable de cualquier loco que actúe como profeta—debes ponerlo en cepos y collares de hierro. 27Entonces, ¿por qué no has reprendido a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta entre ustedes? 28Porque él nos ha enviado a nosotros en Babilonia, diciendo: Ya que el exilio será largo, construyan casas y habiten en ellas; planten jardines y coman sus frutos.’»

29(Sin embargo, el sacerdote Sofonías había leído esta carta a Jeremías el profeta.)

30Luego vino la palabra del SEÑOR a Jeremías: 31«Envía un mensaje diciendo a todos los exiliados lo que dice el SEÑOR acerca de Semaías el Nehelamita. Porque Semaías les ha profetizado—aunque no lo envié—y les ha hecho confiar en una mentira, 32esto es lo que dice el SEÑOR: ‘Ciertamente castigaré a Semaías el Nehelamita y a sus descendientes. No tendrá a nadie que quede entre este pueblo, ni verá el bien que traeré a mi pueblo, declara el SEÑOR, porque ha predicado la rebelión contra el SEÑOR.’»