1 Corinthians 1:15
New International Version
so no one can say that you were baptized in my name.

New Living Translation
for now no one can say they were baptized in my name.

English Standard Version
so that no one may say that you were baptized in my name.

Berean Study Bible
so no one can say that you were baptized into my name.

Berean Literal Bible
so that no one should say that you were baptized into my name.

New American Standard Bible
so that no one would say you were baptized in my name.

King James Bible
Lest any should say that I had baptized in mine own name.

Christian Standard Bible
so that no one can say you were baptized in my name.

Contemporary English Version
Not one of you can say that you were baptized in my name.

Good News Translation
No one can say, then, that you were baptized as my disciples. (

Holman Christian Standard Bible
so that no one can say you were baptized in my name.

International Standard Version
so that no one can say that you were baptized in my name.

NET Bible
so that no one can say that you were baptized in my name!

New Heart English Bible
so that no one should say that you had been baptized into my own name.

Aramaic Bible in Plain English
Lest anyone would say that I have baptized in my name.

GOD'S WORD® Translation
so that no one can say you were baptized in my name.

New American Standard 1977
that no man should say you were baptized in my name.

Jubilee Bible 2000
lest any should say that ye were baptized into my name.

King James 2000 Bible
Lest any should say that I had baptized in my own name.

American King James Version
Lest any should say that I had baptized in my own name.

American Standard Version
lest any man should say that ye were baptized into my name.

Douay-Rheims Bible
Lest any should say that you were baptized in my name.

Darby Bible Translation
that no one may say that I have baptised unto my own name.

English Revised Version
lest any man should say that ye were baptized into my name.

Webster's Bible Translation
Lest any should say that I had baptized in my own name.

Weymouth New Testament
for fear people should say that you were baptized to be my adherents.

World English Bible
so that no one should say that I had baptized you into my own name.

Young's Literal Translation
that no one may say that to my own name I did baptize;
Study Bible
Unity in the Church
14I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius, 15so no one can say that you were baptized into my name. 16Yes, I also baptized the household of Stephanas; beyond that I do not remember baptizing anyone else.…
Cross References
Matthew 3:6
Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Matthew 28:19
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,

1 Corinthians 1:14
I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

1 Corinthians 1:16
Yes, I also baptized the household of Stephanas; beyond that I do not remember baptizing anyone else.

Treasury of Scripture

Lest any should say that I had baptized in my own name.

I.

John 3:28,29
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him…

John 7:18
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

2 Corinthians 11:2
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.







Lexicon
so
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

no
μή (mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

one
τις (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

can say
εἴπῃ (eipē)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

you were baptized
ἐβαπτίσθητε (ebaptisthēte)
Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

my
ἐμὸν (emon)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 1st Person Singular
Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my.

name.
ὄνομα (onoma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.
Verse 15. - I had baptized. The better reading, followed by the Revised Version, is, Ye were baptized unto my name; א, A, B, C. 1:10-16 In the great things of religion be of one mind; and where there is not unity of sentiment, still let there be union of affection. Agreement in the greater things should extinguish divisions about the lesser. There will be perfect union in heaven, and the nearer we approach it on earth, the nearer we come to perfection. Paul and Apollos both were faithful ministers of Jesus Christ, and helpers of their faith and joy; but those disposed to be contentious, broke into parties. So liable are the best things to be corrupted, and the gospel and its institutions made engines of discord and contention. Satan has always endeavoured to stir up strife among Christians, as one of his chief devices against the gospel. The apostle left it to other ministers to baptize, while he preached the gospel, as a more useful work.
Jump to Previous
Able Adherents Baptised Baptism Baptize Baptized Fear
Jump to Next
Able Adherents Baptised Baptism Baptize Baptized Fear
Links
1 Corinthians 1:15 NIV
1 Corinthians 1:15 NLT
1 Corinthians 1:15 ESV
1 Corinthians 1:15 NASB
1 Corinthians 1:15 KJV

1 Corinthians 1:15 Bible Apps
1 Corinthians 1:15 Biblia Paralela
1 Corinthians 1:15 Chinese Bible
1 Corinthians 1:15 French Bible
1 Corinthians 1:15 German Bible

Alphabetical: baptized can in into my name no one say so that were would you

NT Letters: 1 Corinthians 1:15 So that no one should say that (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Corinthians 1:14
Top of Page
Top of Page