1 Chronicles 8:30
New International Version
and his firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

New Living Translation
and his oldest son was named Abdon. Jeiel’s other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

English Standard Version
His firstborn son: Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Berean Standard Bible
and Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

King James Bible
And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

New King James Version
And his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

New American Standard Bible
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

NASB 1995
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

NASB 1977
and his first-born son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Legacy Standard Bible
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Amplified Bible
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Christian Standard Bible
Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Holman Christian Standard Bible
Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

American Standard Version
and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

Contemporary English Version
along with their sons, who were born in the following order: Abdon, Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

English Revised Version
and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab;

GOD'S WORD® Translation
His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Good News Translation
and his oldest son, Abdon. His other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

International Standard Version
His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

Majority Standard Bible
and Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

NET Bible
His firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Nadab,

New Heart English Bible
and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,

Webster's Bible Translation
And his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

World English Bible
with his firstborn son Abdon, Zur, Kish, Baal, Nadab,
Literal Translations
Literal Standard Version
and his son, the firstborn, [is] Abdon, and Zur, and Kish, and Ba‘al, and Nadab,

Young's Literal Translation
and his son, the first-born, is Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

Smith's Literal Translation
And his son the first-born, Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And his firstborn son Abdon, and Sur, and Cia, and Baal, and Nadab,

Catholic Public Domain Version
and his firstborn son was Abdon, and then Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

New American Bible
also his firstborn son, Abdon, and Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

New Revised Standard Version
His firstborn son: Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And the son of Jonathan was crippled in his feet, and Jashui had a son whose name was Merib-baal, and Merib-baal begat Micah.

Peshitta Holy Bible Translated
And his firstborn son, Ebrun, and Qish, and Bala and Nadab
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab;

Brenton Septuagint Translation
And her first-born son was Abdon, and Sur, and Kis, and Baal, and Nadab, and Ner,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Genealogy from Benjamin to Saul
29Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah, 30and Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab, 31Gedor, Ahio, Zecher,…

Cross References
1 Samuel 14:49-51
Now the sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malchishua. His two daughters were named Merab (his firstborn) and Michal (his younger daughter). / His wife’s name was Ahinoam daughter of Ahimaaz. The name of the commander of his army was Abner, the son of Saul’s uncle Ner. / Saul’s father Kish and Abner’s father Ner were sons of Abiel.

1 Samuel 9:1-2
Now there was a Benjamite, a powerful man, whose name was Kish son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah of Benjamin. / And he had a son named Saul, choice and handsome, without equal among the Israelites—a head taller than any of the people.

1 Samuel 31:2
The Philistines hotly pursued Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua.

2 Samuel 2:8-9
Meanwhile, Abner son of Ner, the commander of Saul’s army, took Saul’s son Ish-bosheth, moved him to Mahanaim, / and made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, and Benjamin—over all Israel.

2 Samuel 3:6-10
During the war between the house of Saul and the house of David, Abner had continued to strengthen his position in the house of Saul. / Now Saul had a concubine named Rizpah, the daughter of Aiah. So Ish-bosheth questioned Abner, “Why did you sleep with my father’s concubine?” / Abner was furious over Ish-bosheth’s accusation. “Am I the head of a dog that belongs to Judah?” he asked. “All this time I have been loyal to the house of your father Saul, to his brothers, and to his friends. I have not delivered you into the hand of David, but now you accuse me of wrongdoing with this woman! ...

2 Samuel 21:8
But the king took Armoni and Mephibosheth, the two sons whom Rizpah daughter of Aiah had borne to Saul, as well as the five sons whom Merab daughter of Saul had borne to Adriel son of Barzillai the Meholathite.

1 Chronicles 9:39
Ner was the father of Kish, Kish was the father of Saul, and Saul was the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.

1 Chronicles 10:2
The Philistines followed hard after Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua.

1 Chronicles 12:1-2
Now these were the men who came to David at Ziklag, while he was still banished from the presence of Saul son of Kish (they were among the mighty men who helped him in battle; / they were archers using both the right and left hands to sling stones and shoot arrows; and they were Saul’s kinsmen from Benjamin):

1 Chronicles 13:1-2
Then David conferred with all his leaders, the commanders of thousands and of hundreds. / And he said to the whole assembly of Israel, “If it seems good to you, and if this is of the LORD our God, let us send word far and wide to the rest of our brothers in all the land of Israel, and also to the priests and Levites in their cities and pasturelands, so that they may join us.

1 Chronicles 14:1-2
Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters, to build a palace for him. / And David realized that the LORD had established him as king over Israel and had highly exalted his kingdom for the sake of His people Israel.

1 Chronicles 15:1-2
David constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. / Then David said, “No one but the Levites may carry the ark of God, because the LORD has chosen them to carry the ark of the LORD and to minister before Him forever.”

1 Chronicles 16:1-2
So they brought the ark of God and placed it inside the tent that David had pitched for it. And they presented burnt offerings and peace offerings before God. / When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

1 Chronicles 17:1-2
After David had settled into his palace, he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of the covenant of the LORD is under a tent.” / And Nathan replied to David, “Do all that is in your heart, for God is with you.”

1 Chronicles 18:1-2
Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Gath and its villages from the hand of the Philistines. / David also defeated the Moabites, and they became subject to David and brought him tribute.


Treasury of Scripture

And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

Abdon

1 Chronicles 9:36,37
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, …

Jump to Previous
Abdon Baal Ba'al Firstborn First-Born Followed Kish Nadab Ner Oldest Zur
Jump to Next
Abdon Baal Ba'al Firstborn First-Born Followed Kish Nadab Ner Oldest Zur
1 Chronicles 8
1. The sons and chief men of Benjamin
33. The stock of Saul and Jonathan














His firstborn son was Abdon
The phrase "His firstborn son" signifies the importance of lineage and inheritance in ancient Israelite culture. The firstborn son traditionally held a place of prominence and responsibility within the family, often receiving a double portion of the inheritance (Deuteronomy 21:17). The name "Abdon" means "servant" or "worshiper," reflecting a life dedicated to service or devotion. This name is significant in understanding the character and potential role Abdon might have played within his family and community. The Hebrew root for Abdon, עבד ('abad), is often associated with servitude and worship, indicating a life oriented towards God and community.

followed by Zur
The name "Zur" means "rock" or "stone" in Hebrew, derived from the root צור (tsur). This name could symbolize strength, stability, or protection, qualities highly valued in a patriarchal society. In biblical times, names often reflected the hopes or characteristics parents desired for their children. The mention of Zur following Abdon suggests a continuation of a strong family line, emphasizing the importance of each member's role in maintaining the family's legacy and faith.

Kish
"Kish" is a name that appears multiple times in the Bible, most notably as the father of King Saul (1 Samuel 9:1). The name means "bow" or "power," derived from the Hebrew קיש (qish). This name implies strength and might, qualities that were essential for leadership and protection in ancient Israel. The inclusion of Kish in this genealogy highlights the interconnectedness of biblical narratives and the significance of family heritage in understanding God's unfolding plan through history.

Baal
The name "Baal" is intriguing, as it is often associated with the Canaanite deity worshiped by Israel's neighbors. However, in this context, it is likely used as a personal name, meaning "lord" or "master." The Hebrew root בעל (ba'al) can denote ownership or lordship, suggesting a position of authority or leadership. This duality in meaning reflects the complex relationship between Israel and the surrounding cultures, where names and terms could carry both cultural and religious significance.

Ner
"Ner" means "lamp" or "light" in Hebrew, derived from the root נר (ner). This name symbolizes illumination, guidance, and hope, qualities that are spiritually significant in the biblical narrative. Light is often used metaphorically in Scripture to represent God's presence and truth (Psalm 119:105). The inclusion of Ner in this genealogy may suggest a role of spiritual leadership or influence within the family, pointing to the importance of maintaining faith and righteousness.

Nadab
The name "Nadab" means "generous" or "noble," derived from the Hebrew נדב (nadab). This name reflects a character of generosity and willingness, traits that are highly esteemed in biblical teachings. Nadab's inclusion in this list highlights the value placed on noble character and the impact such virtues can have on a family's legacy. In the broader biblical context, generosity and nobility are seen as reflections of God's own nature, encouraging believers to emulate these qualities in their lives.

(30) The sons of Abi-Gibeon--that is, the Benjamite clans of Gibeon. The name of Ner has fallen out between Baal and Nadab. (Comp. 1Chronicles 9:36.) That of Baal is interesting. Comp. 1Chronicles 8:33-34, where we find Eshbaal and Merib-baal (rather Meri-baal, i.e., "man of Baal"); comp. Merbal in Herod, vii. 88. It appears from Hosea 2:16 that the title Baal (lord) was once applied to Jehovah in common, speech: "Thou shalt call me Ishi, and shalt no more call me Baali." After the name had become associated with a foreign and idolatrous cultus, it was discarded in favour of the synonymous Adon (Adonai).

Verses 30, 31. - These verses contain the names of eight sons of Jehiel instead of the ten of 1 Chronicles 9:36, 37. Both of the missing names, however (viz. Ner after Baal, and Mikloth after Zacher), are introduced in verses immediately succeeding, where their sons are spoken cf. One name, Zacher, also is spelt as Zechariah in 1 Chronicles 9:37. Both these passages agree in representing Net as the grandfather of Saul. Not so the two passages in Samuel (1 Samuel 9:1; 1 Samuel 14:51), the first of which writes Abiel in the place of the grandfather instead of great-grandfather, which, however, need occasion little difficulty; and the second of which would certainly allow Ner to be grandfather to Saul, but seems to call him uncle. Even then, if we accept what the passage allows, it is somewhat remarkable that in the next verse Ner should be signalized as father of Abner rather than of Kish - a difficulty, however, much less considerable if we accept the suggestion (see 'Speaker's Commentary,' in loc.) to translate ver. 51 thus, by the substitution of the word "sons" for "son:" "And Kish the father of Saul, and Ner the father of Abner, were sons of Abiel." It must be remembered at the same time that this is not equivalent to saying that they were necessarily brothers, but only descendants of the chief of the family, of the Demarch or Phylarch under mention in the genealogy.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
and Abdon
עַבְדּ֑וֹן (‘aḇ·dō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5658: Abdon -- four Israelites, also a Levitical city

was his firstborn
הַבְּכ֖וֹר (hab·bə·ḵō·wr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1060: Firstborn, chief

son,
וּבְנ֥וֹ (ū·ḇə·nōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

then Zur,
וְצ֥וּר (wə·ṣūr)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6698: Zur -- 'rock', a Midianite, also a Gibeonite

Kish,
וְקִ֖ישׁ (wə·qîš)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7027: Kish -- father of Saul, also the name of several other Israelites

Baal,
וּבַ֥עַל (ū·ḇa·‘al)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1168: Baal -- a heathen god

Nadab,
וְנָדָֽב׃ (wə·nā·ḏāḇ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5070: Nadab -- an Israelite name


Links
1 Chronicles 8:30 NIV
1 Chronicles 8:30 NLT
1 Chronicles 8:30 ESV
1 Chronicles 8:30 NASB
1 Chronicles 8:30 KJV

1 Chronicles 8:30 BibleApps.com
1 Chronicles 8:30 Biblia Paralela
1 Chronicles 8:30 Chinese Bible
1 Chronicles 8:30 French Bible
1 Chronicles 8:30 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 8:30 And his firstborn son Abdon and Zur (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 8:29
Top of Page
Top of Page