Psalm 92:8
New International Version
But you, LORD, are forever exalted.

New Living Translation
But you, O LORD, will be exalted forever.

English Standard Version
but you, O LORD, are on high forever.

Berean Standard Bible
But You, O LORD, are exalted forever!

King James Bible
But thou, LORD, art most high for evermore.

New King James Version
But You, LORD, are on high forevermore.

New American Standard Bible
But You, LORD, are on high forever.

NASB 1995
But You, O LORD, are on high forever.

NASB 1977
But Thou, O LORD, art on high forever.

Legacy Standard Bible
But You are on high forever, O Yahweh.

Amplified Bible
But You, LORD, are on high forever.

Christian Standard Bible
But you, LORD, are exalted forever.

Holman Christian Standard Bible
But You, LORD, are exalted forever.

American Standard Version
But thou, O Jehovah, art on high for evermore.

Contemporary English Version
But you will rule over all of us forever,

English Revised Version
But thou, O LORD, art on high for evermore.

GOD'S WORD® Translation
But you, O LORD, are highly honored forever.

Good News Translation
because you, LORD, are supreme forever.

International Standard Version
But you are exalted forever, LORD.

Majority Standard Bible
But You, O LORD, are exalted forever!

NET Bible
But you, O LORD, reign forever!

New Heart English Bible
But you, LORD, are on high forevermore.

Webster's Bible Translation
But thou, LORD, art most high for evermore.

World English Bible
But you, Yahweh, are on high forever more.
Literal Translations
Literal Standard Version
And You [are] high for all time, O YHWH.

Young's Literal Translation
And Thou art high to the age, O Jehovah.

Smith's Literal Translation
And thou being high, O Jehovah, forever.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
but thou, O Lord, art most high for evermore.

Catholic Public Domain Version
But you, O Lord, are the Most High for all eternity.

New American Bible
but you, LORD, are forever on high.

New Revised Standard Version
but you, O LORD, are on high forever.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
But thou, LORD, art most high for evermore.

Peshitta Holy Bible Translated
And you are LORD JEHOVAH, The Highest, for eternity, and let all workers of evil be scattered.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
But Thou, O LORD, art on high for evermore.

Brenton Septuagint Translation
But thou, O Lord, art most high for ever.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
How Great Are Your Works
7that though the wicked sprout like grass, and all evildoers flourish, they will be forever destroyed. 8But You, O LORD, are exalted forever! 9For surely Your enemies, O LORD, surely Your enemies will perish; all evildoers will be scattered.…

Cross References
Isaiah 6:1
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.

Daniel 4:34-35
But at the end of those days I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven, and my sanity was restored to me. Then I praised the Most High, and I honored and glorified Him who lives forever: “For His dominion is an everlasting dominion, and His kingdom endures from generation to generation. / All the peoples of the earth are counted as nothing, and He does as He pleases with the army of heaven and the peoples of the earth. There is no one who can restrain His hand or say to Him, ‘What have You done?’”

Exodus 15:18
The LORD will reign forever and ever!”

Psalm 93:1-2
The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved. / Your throne was established long ago; You are from all eternity.

Psalm 97:9
For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.

Psalm 103:19
The LORD has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all.

Psalm 113:4-5
The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens. / Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?

Psalm 115:3
Our God is in heaven; He does as He pleases.

Psalm 145:13
Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.

Isaiah 40:22
He sits enthroned above the circle of the earth; its dwellers are like grasshoppers. He stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in.

Isaiah 57:15
For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.

Jeremiah 10:10
But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation.

Lamentations 5:19
You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.

Matthew 6:13
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’

Matthew 28:18
Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.


Treasury of Scripture

But you, LORD, are most high for ever more.

art most

Psalm 56:2
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

Psalm 83:18
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

Psalm 102:26,27
They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed: …

Jump to Previous
Age Evermore Exalted Forever Forevermore High
Jump to Next
Age Evermore Exalted Forever Forevermore High
Psalm 92
1. The prophet exhorts to praise God
4. For his great works
6. For his judgments on the wicked
10. And for his goodness to the godly.














But You, O LORD
This phrase begins with a contrastive conjunction "But," indicating a shift from the previous verses that speak of the wicked and their temporary success. The focus turns to the LORD, emphasizing His sovereignty and eternal nature. The Hebrew word for "LORD" here is "Yahweh," the covenant name of God, which signifies His eternal presence and faithfulness to His people. This name is deeply rooted in the history of Israel, reminding the reader of God's unchanging nature and His personal relationship with His people.

are exalted
The Hebrew word used here is "rum," which means to be high, to rise, or to be exalted. This term conveys the idea of God's supreme authority and His position above all creation. In the context of ancient Near Eastern cultures, where many gods were worshiped, the exaltation of Yahweh signifies His unparalleled power and majesty. This exaltation is not just a temporary state but an eternal truth, underscoring the belief that God is above all earthly powers and principalities.

forever
The Hebrew word "olam" is used here, which can mean forever, everlasting, or perpetual. This word emphasizes the eternal nature of God's exaltation. Unlike the fleeting success of the wicked mentioned earlier in the psalm, God's reign and His exalted status are without end. This eternal perspective provides comfort and assurance to believers, affirming that God's sovereignty and righteousness will prevail throughout all generations. The use of "forever" also connects to the broader biblical narrative of God's eternal kingdom and His unending rule over the universe.

Verse 8. - But thou, Lord, art most high forevermore; rather, art on high; i.e. remainest seated upon thy throne, unaffected either by their efforts or by their fall.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
But You,
וְאַתָּ֥ה (wə·’at·tāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

O LORD,
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

are exalted forever.
מָר֗וֹם (mā·rō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 4791: Altitude


Links
Psalm 92:8 NIV
Psalm 92:8 NLT
Psalm 92:8 ESV
Psalm 92:8 NASB
Psalm 92:8 KJV

Psalm 92:8 BibleApps.com
Psalm 92:8 Biblia Paralela
Psalm 92:8 Chinese Bible
Psalm 92:8 French Bible
Psalm 92:8 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 92:8 But you Yahweh are on high forevermore (Psalm Ps Psa.)
Psalm 92:7
Top of Page
Top of Page