Psalm 33:15
Verse (Click for Chapter)
New International Version
he who forms the hearts of all, who considers everything they do.

New Living Translation
He made their hearts, so he understands everything they do.

English Standard Version
he who fashions the hearts of them all and observes all their deeds.

New American Standard Bible
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

King James Bible
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

Holman Christian Standard Bible
He alone shapes their hearts; He considers all their works.

International Standard Version
He formed the hearts of them all; he understands everything they do.

NET Bible
He is the one who forms every human heart, and takes note of all their actions.

New Heart English Bible
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

Aramaic Bible in Plain English
For he formed their heart as one and he discerns all their works.

GOD'S WORD® Translation
The one who formed their hearts understands everything they do.

JPS Tanakh 1917
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their doings.

New American Standard 1977
He who fashions the hearts of them all,
            He who understands all their works.

Jubilee Bible 2000
He fashioned all of their hearts; he considers all their works.

King James 2000 Bible
He fashions their hearts alike; he considers all their works.

American King James Version
He fashions their hearts alike; he considers all their works.

American Standard Version
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.

Douay-Rheims Bible
He who hath made the hearts of every one of them: who understandeth all their works.

Darby Bible Translation
He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.

English Revised Version
He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their works.

Webster's Bible Translation
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

World English Bible
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

Young's Literal Translation
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
Study Bible
Praise is Fitting for the Upright
14From His dwelling place He looks out On all the inhabitants of the earth, 15He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works. 16The king is not saved by a mighty army; A warrior is not delivered by great strength.…
Cross References
2 Chronicles 16:9
"For the eyes of the LORD move to and fro throughout the earth that He may strongly support those whose heart is completely His. You have acted foolishly in this. Indeed, from now on you will surely have wars."

Job 10:8
'Your hands fashioned and made me altogether, And would You destroy me?

Job 34:21
"For His eyes are upon the ways of a man, And He sees all his steps.

Psalm 119:73
Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

Jeremiah 32:19
great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds;
Treasury of Scripture

He fashions their hearts alike; he considers all their works.

fashioneth

Proverbs 22:2 The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.

Proverbs 27:19 As in water face answers to face, so the heart of man to man.

Ecclesiastes 7:29 See, this only have I found, that God has made man upright; but they …

Isaiah 64:8 But now, O LORD, you are our father; we are the clay, and you our …

Acts 17:26 And has made of one blood all nations of men for to dwell on all …

considereth

Psalm 44:21 Shall not God search this out? for he knows the secrets of the heart.

Job 11:11 For he knows vain men: he sees wickedness also; will he not then consider it?

Job 34:21,22 For his eyes are on the ways of man, and he sees all his goings…

Proverbs 24:12 If you say, Behold, we knew it not; does not he that ponders the …

Jeremiah 32:19 Great in counsel, and mighty in work: for your eyes are open on all …

Hosea 7:2 And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: …

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who …

(15) He fashioneth.--Better,

"Moulding their hearts for all,

Observing all their deeds."

The Hebrew word rendered "fashion" is that used of a potter moulding clay.

Verse 15. - He fashioneth their hearts alike; rather, he mouldeth the hearts of them all. The hearts of all men are in God's keeping, and his gracious influences are exerted to "mould" them aright. Some hearts are too stubborn to yield themselves up to his fashioning, and refuse to take the impress which he desires to impart; but all, or almost all, owe it to him that they are not worse than they are. He considereth all their works; rather, he understandeth all their works - estimates, i.e., all they do at its just value, knowing the true nature of each act, its motive, aim, essence. He fashioneth their hearts alike,.... The Lord is the former and fashioner of the heart, spirit, or soul of man, even of all hearts and spirits; whence he is called the Father of spirits, Hebrews 12:9; see Zechariah 12:1; and he is the former of them alike; which seems to intimate as if all seals were alike, as they are made by the Lord; and it may be the difference there appears to be between them afterwards, nay be owing to the make and constitution of their bodies, to their education, and different situation, circumstances, and advantages in life, whereby the hearts of some may be more opened and enlarged than others. Some render it "together", or "altogether" (g); which must not be understood of time, as if they were all made at once, but of equality; the one was made by him as well as the other; he is the fashioner of one and all of them, every whit of them; they are wholly fashioned by him, and all that is in them, all the powers and faculties of the soul; and by him only, and not by the instrumentality of another; for souls are created, not generated; they are produced out of nothing, and not out of pre-existent matter, as bodies; parents contribute somewhat to the bodies of their children, but not anything to their souls. God only "is the God of the spirits of all flesh", Numbers 16:22; some translate the word "singly" (h); one by one, one after another in the several ages of time; for he continues to fashion them, and is always doing it; see Zechariah 12:1. And he forms the hearts of his own people anew for himself, for his own glory; he forms Christ in them, and every grace of his Spirit; he forms them into one, and knits and unites them together in love, and makes them like to one another; for as face answers to face in water, so do the hearts and experiences of the saints one to another, Proverbs 27:19; all which he does wholly and alone; and since he fashions the hearts of all men in every sense, he must know them, which is the design of this expression; he knows the hearts of wicked men, and all the wickedness that is in them; he knows the hearts of good men, the worst that is in them, and also the best, which he himself has put there;

he considereth all their works; the works of evil men, not only their more open ones, but their more secret ones, and will bring them into judgment; and the works of good men, even their good works, which he will remember and reward in a way of grace.

(g) "simul", Musculus, Gejerus; so Ainsworth. (h) Sept. "sigillatim", V. L. 15. fashioneth—or, "forms," and hence knows and controls (Pr 21:1).

alike—without exception.

considereth—or, "understands"; God knows men's motives.33:12-22 All the motions and operations of the souls of men, which no mortals know but themselves, God knows better than they do. Their hearts, as well as their times, are all in his hand; he formed the spirit of each man within him. All the powers of the creature depend upon him, and are of no account, of no avail at all, without him. If we make God's favour sure towards us, then we need not fear whatever is against us. We are to give to him the glory of his special grace. All human devices for the salvation of our souls are vain; but the Lord's watchful eye is over those whose conscientious fear of his name proceeds from a believing hope in his mercy. In difficulties they shall be helped; in dangers they shall not receive any real damage. Those that fear God and his wrath, must hope in God and his mercy; for there is no flying from him, but by flying to him. Let thy mercy, O Lord, be upon us; let us always have the comfort and benefit, not according to our merits, but according to the promise which thou hast in thy word given to us, and according to the faith thou hast by thy Spirit and grace wrought in us.
Jump to Previous
Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Forms Hearts Makes Observes Together Understands Works
Jump to Next
Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Forms Hearts Makes Observes Together Understands Works
Links
Psalm 33:15 NIV
Psalm 33:15 NLT
Psalm 33:15 ESV
Psalm 33:15 NASB
Psalm 33:15 KJV

Psalm 33:15 Biblia Paralela
Psalm 33:15 Chinese Bible
Psalm 33:15 French Bible
Psalm 33:15 German Bible

Alphabetical: all considers do everything fashions forms he hearts of the their them they understands who works

OT Poetry: Psalm 33:15 He who fashions all of their hearts (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 33:14
Top of Page
Top of Page