Psalm 122:5
 Psalm 122:5 
New International Version (©2011)
There stand the thrones for judgment, the thrones of the house of David.

New Living Translation (©2007)
Here stand the thrones where judgment is given, the thrones of the dynasty of David.

English Standard Version (©2001)
There thrones for judgment were set, the thrones of the house of David.

New American Standard Bible (©1995)
For there thrones were set for judgment, The thrones of the house of David.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
There, thrones for judgment are placed, thrones of the house of David.

International Standard Version (©2012)
For thrones are established there for judgment, thrones of the house of David.

NET Bible (©2006)
Indeed, the leaders sit there on thrones and make legal decisions, on the thrones of the house of David.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because there they set up thrones for judgment, to thank The Name of Lord Jehovah, the thrones of the house of David.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The court of justice sits there. It consists of [princes who are] David's descendants.

King James 2000 Bible (©2003)
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

American King James Version
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

American Standard Version
For there are set thrones for judgment, The thrones of the house of David.

Douay-Rheims Bible
Because their seats have sat in judgment, seats upon the house of David.

Darby Bible Translation
For there are set thrones for judgment, the thrones of the house of David.

English Revised Version
For there are set thrones for judgment, the thrones of the house of David.

Webster's Bible Translation
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

World English Bible
For there are set thrones for judgment, the thrones of David's house.

Young's Literal Translation
For there have sat thrones of judgment, Thrones of the house of David.

Matthew Henry's Concise Commentary

122:1-5 The pleasure and profit from means of grace, should make us disregard trouble and fatigue in going to them; and we should quicken one another to what is good. We should desire our Christian friends, when they have any good work in hand, to call for us, and take us with them. With what readiness should we think of the heavenly Jerusalem! How cheerfully should we bear the cross and welcome death, in hopes of a crown of glory! Jerusalem is called the beautiful city. It was a type of the gospel church, which is compact together in holy love and Christian communion, so that it is all as one city. If all the disciples of Christ were of one mind, and kept the unity of the Spirit in the bond of peace, their enemies would be deprived of their chief advantages against them. But Satan's maxim always has been, to divide that he may conquer; and few Christians are sufficiently aware of his designs.


Pulpit Commentary

Verse 5. - For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David. Jerusalem was the civil, no less than the religious, center. There David judged controversies, and Absalom when he usurped the throne, and Solomon when David associated him. But the plural may be "a plural of dignity."


Gill's Exposition of the Entire Bible

For there are set thrones of judgment,.... In Jerusalem as the Targum; here were courts of judicature, and thrones for the judges to sit upon, to execute judgment and justice to the people;

the thrones of the house of David; the Targum is,

"thrones in the house of the sanctuary, for the kings of the house of David;''

who might sit there, as the Jews say, when others might not. In the church of Christ, the heavenly Jerusalem, every saint is a king, as well as a priest, and all have thrones and seats there; have a power of judging, not only lesser matters pertaining to this life, but such as regard the spiritual peace and welfare of the church and interest of Christ; having laws and rules given them to go by, in the admission and exclusion of members, and respecting their conduct to each other, and to their Lord and head: and in the New Jerusalem there will be thrones set, not only for the twelve apostles of Christ, and for the martyrs of Jesus, but for all the saints; there will be the thrones of God and of the Lamb, and every overcomer shall sit down on the same; this honour will have all the saints, Matthew 19:28.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. there are set thrones—or, "do sit, thrones," used for the occupants, David's sons (2Sa 8:18).


Psalm 122:5 Parallel Commentaries

Psalm 122:5 NIV
Psalm 122:5 NLT
Psalm 122:5 ESV
Psalm 122:5 NASB
Psalm 122:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Let Us Go to the Lord's House!
4Where the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony of Israel, to give thanks to the name of the LORD. 5For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David. 6Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you. …

Deuteronomy 17:8 If cases come before your courts that are too difficult for you to judge--whether bloodshed, lawsuits or assaults--take them to the place the LORD your God will choose.
1 Kings 7:7 He built the throne hall, the Hall of Justice, where he was to judge, and he covered it with cedar from floor to ceiling.
2 Chronicles 19:8 In Jerusalem also, Jehoshaphat appointed some of the Levites, priests and heads of Israelite families to administer the law of the LORD and to settle disputes. And they lived in Jerusalem.
Psalm 89:29 I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.