Proverbs 17:20
 Proverbs 17:20 
New International Version (©2011)
One whose heart is corrupt does not prosper; one whose tongue is perverse falls into trouble.

New Living Translation (©2007)
The crooked heart will not prosper; the lying tongue tumbles into trouble.

English Standard Version (©2001)
A man of crooked heart does not discover good, and one with a dishonest tongue falls into calamity.

New American Standard Bible (©1995)
He who has a crooked mind finds no good, And he who is perverted in his language falls into evil.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
One with a twisted mind will not succeed, and one with deceitful speech will fall into ruin.

International Standard Version (©2012)
The person whose mind is perverse does not find good, and anyone with perverted speech falls into trouble.

NET Bible (©2006)
The one who has a perverse heart does not find good, and the one who is deceitful in speech falls into trouble.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He that is perverse in his heart will not find good and he that perverts his tongue falls into evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A twisted mind never finds happiness, and one with a devious tongue [repeatedly]gets into trouble.

King James 2000 Bible (©2003)
He that has a crooked heart finds no good: and he that has a perverse tongue falls into calamity.

American King James Version
He that has a fraudulent heart finds no good: and he that has a perverse tongue falls into mischief.

American Standard Version
He that hath a wayward heart findeth no good; And he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

Douay-Rheims Bible
He that is of a perverse heart, shall not find good: and he that perverteth his tongue, shall fall into evil.

Darby Bible Translation
He that hath a perverse heart findeth no good; and he that shifteth about with his tongue falleth into evil.

English Revised Version
He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

Webster's Bible Translation
He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

World English Bible
One who has a perverse heart doesn't find prosperity, and one who has a deceitful tongue falls into trouble.

Young's Literal Translation
The perverse of heart findeth not good, And the turned in his tongue falleth into evil.

Matthew Henry's Concise Commentary

17:19. If we would keep a clear conscience and a quiet mind, we must shun all excitements to anger. And a man who affects a style of living above his means, goes the way to ruin. 20. There is nothing got by ill designs. And many have paid dear for an unbridled tongue. 21. This speaks very plainly what many wise and good men feel very strongly, how grievous it is to have a foolish, wicked child. 22. It is great mercy that God gives us leave to be cheerful, and cause to be cheerful, if by his grace he gives us hearts to be cheerful. 23. The wicked are ready to part with their money, though loved, that they may not suffer for their crimes. 24. The prudent man keeps the word of God continually in view. But the foolish man cannot fix his thoughts, nor pursue any purpose with steadiness. 25. Wicked children despise the authority of their father, and the tenderness of their mother. 26. It is very wrong to find fault for doing what is duty. 27,28. A man may show himself to be a wise man, by the good temper of his mind, and by the good government of his tongue. He is careful when he does speak, to speak to the purpose. God knows his heart, and the folly that is bound there; therefore he cannot be deceived in his judgment as men may be.


Pulpit Commentary

Verse 20. - He that hath a froward heart findeth no good. (For "froward," see on Proverbs 11:20; for "find good," on Proverbs 16:20.) The perverse, wilful man shall not prosper, shall win no blessing in his worldly matters, much less in spiritual things. Septuagint, "He who is hard of heart meeteth not with good things." He that hath a perverse tongue falleth into mischief; literally, he who turns himself about with his tongue, saying one thing at one time and something quite contrary at another. Vulgate, qui vertit linguam; Septuagint, ἀνὴρ εὐμετάβολος γλώσσῃ, "easily changed in tongue" (comp. Proverbs 8:13; Proverbs 10:31, where the word is different). "Mischief" (ra) "is trouble," "calamity," as in Proverbs 13:17. Speaking of the various aspects which words may assume, Cato ('Dist.,' 4:20) says -

"Sermo hominum mores et celat et indicat idem."

"Man's words his character reveal,
But often they his mind conceal?


Gill's Exposition of the Entire Bible

He that hath a froward heart findeth no good,.... Who is of a perverse spirit, meditates and devises evil things; is not ingenuous and sincere, but false and deceitful to God and men: such an one gets no good from either; he obtains not the favour of God, nor a good name, credit, and reputation among men;

and he that hath a perverse tongue falleth into mischief; or "that turns himself", or "is turned in his tongue" (w); whose tongue is changeable, as the Septuagint and Arabic versions; who sometimes says one thing, and sometimes another, and is not consistent with himself; as well as is contrary to all men: sooner or later he falls into mischief, into a pit, which he himself has dug for others; see James 3:6.

(w) "qui verterit se", Pagninus; "et verteus se in lingua sua", Montanus; "qui vertitur in lingua sua". Mercerus, Gejerus.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

20. The second clause advances on the first. The ill-natured fail of good, and the cavilling and fault-finding incur evil.


Proverbs 17:20 Parallel Commentaries

Proverbs 17:20 NIV
Proverbs 17:20 NLT
Proverbs 17:20 ESV
Proverbs 17:20 NASB
Proverbs 17:20 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Better a Dry Morsel with Quietness
19He loves transgression that loves strife: and he that exalts his gate seeks destruction. 20He that has a fraudulent heart finds no good: and he that has a perverse tongue falls into mischief. 21He that begets a fool does it to his sorrow: and the father of a fool has no joy. …

James 3:8 but no human being can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.
Proverbs 6:14 who plots evil with deceit in his heart-- he always stirs up conflict.
Proverbs 10:31 From the mouth of the righteous comes the fruit of wisdom, but a perverse tongue will be silenced.
Proverbs 24:20 for the evildoer has no future hope, and the lamp of the wicked will be snuffed out.