Obadiah 1:6
 Obadiah 1:6 
New International Version (©2011)
But how Esau will be ransacked, his hidden treasures pillaged!

New Living Translation (©2007)
Every nook and cranny of Edom will be searched and looted. Every treasure will be found and taken.

English Standard Version (©2001)
How Esau has been pillaged, his treasures sought out!

New American Standard Bible (©1995)
"O how Esau will be ransacked, And his hidden treasures searched out!

King James Bible (Cambridge Ed.)
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!

Holman Christian Standard Bible (©2009)
How Esau will be pillaged, his hidden treasures searched out!

International Standard Version (©2012)
"Oh, how Esau is ransacked, how his hidden treasures are thoroughly searched out!

NET Bible (©2006)
How the people of Esau will be thoroughly plundered! Their hidden valuables will be ransacked!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But you, Esau, will lose everything. Even your hidden treasures will be looted.

King James 2000 Bible (©2003)
How are the things of Esau searched out! how are his treasures sought out!

American King James Version
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!

American Standard Version
How are the things of Esau searched! how are his hidden treasures sought out!

Douay-Rheims Bible
How have they searched Esau, how have they sought out his hidden things?

Darby Bible Translation
How is Esau searched! his hidden things sought out!

English Revised Version
How are the things of Esau searched out! how are his hidden treasures sought up!

Webster's Bible Translation
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought!

World English Bible
How Esau will be ransacked! How his hidden treasures are sought out!

Young's Literal Translation
How hath Esau been searched out! Flowed out have his hidden things,

Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-16 This prophecy is against Edom. Its destruction seems to have been typical, as their father Esau's rejection; and to refer to the destruction of the enemies of the gospel church. See the prediction of the success of that war; Edom shall be spoiled, and brought down. All the enemies of God's church shall be disappointed in the things they stay themselves on. God can easily lay those low who magnify and exalt themselves; and will do it. Carnal security ripens men for ruin, and makes the ruin worse when it comes. Treasures on earth cannot be so safely laid up but that thieves may break through and steal; it is therefore our wisdom to lay up for ourselves treasures in heaven. Those that make flesh their trust, arm it against themselves. The God of our covenant will never deceive us: but if we trust men with whom we join ourselves, it may prove to us a wound and dishonour. God will justly deny those understanding to keep out of danger, who will not use their understandings to keep out of sin. All violence, all unrighteousness, is sin; but it makes the violence far worse, if it be done against any of God's people. Their barbarous conduct towards Judah and Jerusalem, is charged upon them. In reflecting on ourselves, it is good to consider what we should have done; to compare our practice with the Scripture rule. Sin, thus looked upon in the glass of the commandment, will appear exceedingly sinful. Those have a great deal to answer for, who are idle spectators of the troubles of their neighbours, when able to be active helpers. Those make themselves poor, who think to make themselves rich by the ruin of the people of God; and those deceive themselves, who call all that their own on which they can lay their hands in a day of calamity. Though judgment begins at the house of God, it shall not end there. Let sorrowful believers and insolent oppressors know, that the troubles of the righteous will soon end, but those of the wicked will be eternal.


Pulpit Commentary

Verse 6. - Obadiah contemplates Eden's ruin, in retribution of her plundering Jerusalem, and speaks of it as past. How are the things of Esau searched out! literally, how are the things searched out, Esau! i.e. the people and property that belong to Esau. The enemy leave no place unexamined. So in Zephaniah 1:12 the Lord says, "I will search Jerusalem with candles." (For "Esau" as equivalent to "Eden," see Genesis 25:30.) His hidden things (matspon, ἅπαξ λεγόμενον); hidden treasures; Septuagint, τὰ κεκρυμμένα αὐτοῦ. Jeremiah (Jeremiah 49:10) gives, "secret places." Keil notes that Petra was a great emporium of the trade between Arabia and Syria, and that in it great treasures were stored (Diod. Sic., 19:95).


Gill's Exposition of the Entire Bible

How are the things of Esau searched out!.... Or how are the Esauites, the posterity of Esau, sought out! though they dwelt in the clefts of the rocks, and hid themselves in caves and dens, yet their enemies searched them, and found there, and plucked them out from thence, so that none escaped:

how are his hid things sought up! his riches, wealth and treasure, hid in fortresses, in rocks and caves, where they were thought to be safe, and judged inaccessible; or that an enemy would not have ventured in search of them there; and yet these should be sought after and found by the greedy, and diligent, and venturous soldier, and carried off; which was the case of the Edomites by the Chaldeans, and will be of the antichristian states by the kings of the earth, Revelation 17:16; see Jeremiah 49:10.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. How are the things of Esau searched out!—by hostile soldiers seeking booty. Compare with Ob 5, 6 here, Jer 49:9, 10.

hidden things—or "places." Edom abounded in such hiding-places, as caves, clefts in the rock, &c. None of these would be left unexplored by the foe.


Obadiah 1:6 Parallel Commentaries

Obadiah 1:6 NIV
Obadiah 1:6 NLT
Obadiah 1:6 ESV
Obadiah 1:6 NASB
Obadiah 1:6 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Destruction of Edom
5If thieves came to you, if robbers by night, (how are you cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grape gatherers came to you, would they not leave some grapes? 6How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up! 7All the men of your confederacy have brought you even to the border: the men that were at peace with you have deceived you, and prevailed against you; that they eat your bread have laid a wound under you: there is none understanding in him. …

Isaiah 13:16 Their infants will be dashed to pieces before their eyes; their houses will be looted and their wives violated.
Jeremiah 49:10 But I will strip Esau bare; I will uncover his hiding places, so that he cannot conceal himself. His armed men are destroyed, also his allies and neighbors, so there is no one to say,