Leviticus 4:14
◄  Leviticus 4:14  ►
New International Version (©2011)
and the sin they committed becomes known, the assembly must bring a young bull as a sin offering and present it before the tent of meeting.

New Living Translation (©2007)
When they become aware of their sin, the people must bring a young bull as an offering for their sin and present it before the Tabernacle.

English Standard Version (©2001)
when the sin which they have committed becomes known, the assembly shall offer a bull from the herd for a sin offering and bring it in front of the tent of meeting.

New American Standard Bible (©1995)
when the sin which they have committed becomes known, then the assembly shall offer a bull of the herd for a sin offering and bring it before the tent of meeting.

King James Bible (Cambridge Ed.)
When the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
then the assembly must present a young bull as a sin offering. When the sin they have committed in regard to the command becomes known, they are to bring it before the tent of meeting.

International Standard Version (©2012)
When the sin that they have committed becomes known, the entire congregation is to bring a young bull as a sin offering to the Tent of Meeting,

NET Bible (©2006)
the assembly must present a young bull for a sin offering when the sin they have committed becomes known. They must bring it before the Meeting Tent,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When the wrong they have done becomes known, the congregation must sacrifice a bull as an offering for sin. They must bring it in front of the tent of meeting.

King James 2000 Bible (©2003)
When the sin, which they have sinned, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring it before the tabernacle of meeting.

American King James Version
When the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation.

American Standard Version
when the sin wherein they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bullock for a sin-offering, and bring it before the tent of meeting.

Douay-Rheims Bible
And afterwards shall understand their sin, they shall offer for their sin a calf, and shall bring it to the door of the tabernacle.

Darby Bible Translation
and the sin wherewith they have sinned against it have become known; then the congregation shall present a young bullock for the sin-offering, and shall bring it before the tent of meeting;

English Revised Version
when the sin wherein they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bullock for a sin offering, and bring it before the tent of meeting.

Webster's Bible Translation
When the sin which they have sinned against it is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation.

World English Bible
when the sin in which they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bull for a sin offering, and bring it before the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation
when the sin which they have sinned concerning it hath been known, then have the assembly brought near a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and they have brought it in before the tent of meeting;

Matthew Henry's Concise Commentary

4:13-21 If the leaders of the people, through mistake, caused them to err, an offering must be brought, that wrath might not come upon the whole congregation. When sacrifices were offered, the persons, on whose behalf they were devoted, were to lay their hands on the heads of the victims, and to confess their sins. The elders were to do so, when the sacrifices were offered for the whole congregation. The load of sin was supposed then to be borne by the guiltless animal. When the offering is completed, it is said, atonement is made, and the sin shall be forgiven. The saving of churches and kingdoms from ruin, is owing to the satisfaction and mediation of Christ.

Gill's Exposition of the Entire Bible

When the sin which they have sinned against it,.... Any of the commandments of the Lord forbidding such a thing to be done:

is known; is made known to them by the priest, or any other, so that they are convinced that what has been done is wrong, though done through ignorance:

then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation; the same offering with that of the anointed priest, he being, as Aben Ezra on the place observes, equal to all Israel.

Leviticus 4:14 Parallel Commentaries

Leviticus 4:14 NIV
Leviticus 4:14 NLT
Leviticus 4:14 ESV
Leviticus 4:14 NASB
Leviticus 4:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Laws for Sin Offerings
…13And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty; 14When the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation. 15And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD. …

Leviticus 4:3 "'If the anointed priest sins, bringing guilt on the people, he must bring to the LORD a young bull without defect as a sin offering for the sin he has committed.
Leviticus 4:23 and the sin he has committed becomes known, he must bring as his offering a male goat without defect.
Leviticus 4:28 and the sin they have committed becomes known, they must bring as their offering for the sin they committed a female goat without defect.
Ezekiel 45:22 On that day the prince is to provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land.