Numbers 15:27
New International Version
“’But if just one person sins unintentionally, that person must bring a year-old female goat for a sin offering.

New Living Translation
“If one individual commits an unintentional sin, the guilty person must bring a one-year-old female goat for a sin offering.

English Standard Version
“If one person sins unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

Berean Standard Bible
Also, if one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

King James Bible
And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

New King James Version
‘And if a person sins unintentionally, then he shall bring a female goat in its first year as a sin offering.

New American Standard Bible
‘Also, if one person sins unintentionally, then he shall offer a one-year-old female goat as a sin offering.

NASB 1995
‘Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat for a sin offering.

NASB 1977
‘Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat for a sin offering.

Legacy Standard Bible
‘Also if one person sins unintentionally, then he shall bring near a one year old female goat for a sin offering.

Amplified Bible
‘Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a female goat one year old as a sin offering.

Christian Standard Bible
“If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

Holman Christian Standard Bible
If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

American Standard Version
And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.

Aramaic Bible in Plain English
And if one soul will sin by mistake, he shall bring a goat, a daughter of a year, in the place of sin.

Brenton Septuagint Translation
And if one soul sin unwillingly, he shall bring one she-goat of a year old for a sin-offering.

Contemporary English Version
But if one of you does wrong without knowing it, you must sacrifice a year-old female goat as a sacrifice for sin.

Douay-Rheims Bible
But if one soul shall sin ignorantly, he shall offer a she goat of a year old for his sin.

English Revised Version
And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat of the first year for a sin offering.

GOD'S WORD® Translation
"If one person unintentionally does something wrong, a one-year-old female goat must be sacrificed as an offering for sin.

Good News Translation
If any of you sin unintentionally, you are to offer a one-year-old female goat as a sin offering.

International Standard Version
"Now when one person sins inadvertently, then he is to bring a one year old female goat for a sin offering.

JPS Tanakh 1917
And if one person sin through error, then he shall offer a she-goat of the first year for a sin-offering.

Literal Standard Version
And if one person sins through ignorance, then he has brought a female goat near, daughter of a year, for a sin-offering;

Majority Standard Bible
Also, if one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

New American Bible
If it is an individual who sins inadvertently, this person shall bring a yearling she-goat as a purification offering.

NET Bible
"'If any person sins unintentionally, then he must bring a yearling female goat for a purification offering.

New Revised Standard Version
An individual who sins unintentionally shall present a female goat a year old for a sin offering.

New Heart English Bible
"'If one person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

Webster's Bible Translation
And if any soul shall sin through ignorance, then he shall bring a she-goat of the first year for a sin-offering.

World English Bible
“‘If a person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

Young's Literal Translation
'And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Offerings for Unintentional Sins
26Then the whole congregation of Israel and the foreigners residing among them will be forgiven, since it happened to all the people unintentionally. 27Also, if one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering. 28And the priest shall make atonement before the LORD on behalf of the person who erred by sinning unintentionally; and when atonement has been made for him, he will be forgiven.…

Cross References
Luke 12:48
But the one who unknowingly does things worthy of punishment will be beaten with few blows. From everyone who has been given much, much will be required; and from him who has been entrusted with much, even more will be demanded.

Leviticus 4:2
"Tell the Israelites to do as follows with one who sins unintentionally against any of the LORD's commandments and does what is forbidden by them:

Leviticus 4:27
And if one of the common people sins unintentionally and does what is prohibited by any of the LORD's commandments, he incurs guilt.

Numbers 6:14
and he is to present an offering to the LORD of an unblemished year-old male lamb as a burnt offering, an unblemished year-old female lamb as a sin offering, and an unblemished ram as a peace offering--


Treasury of Scripture

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

Leviticus 4:27,28
And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and be guilty; …

Acts 3:17
And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

Acts 17:30
And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:

Jump to Previous
Conscious Daughter Error Ignorance Inadvertence Present She-Goat Sin Sin-Offering Sins Soul Unintentionally Unwittingly Wrong Yearling Year-Old
Jump to Next
Conscious Daughter Error Ignorance Inadvertence Present She-Goat Sin Sin-Offering Sins Soul Unintentionally Unwittingly Wrong Yearling Year-Old
Numbers 15
1. The law of the meat offering, and the drink offering
14. The stranger is under the same law
17. The law of the first of the dough
22. The sacrifice for sins of ignorance
30. The punishment of presumption
32. He who violated the Sabbath is stoned
37. The law of tassels














(27) And if any soul sin through ignorance.--There is no restriction here, as in Leviticus 4:27, to sins of commission.

Verse 27. - And if any soul sin through ignorance. No doubt by way of omission, as in the preceding case, and thus this regulation will be distinguished from that in Leviticus 4:27. In either case the ritual is apparently intended to be the same, although not so fully described here. In verse 29 the benefit of the ordinance is extended to strangers; this was natural in a law which directly contemplates the residence of Israel in their permanent home.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Also, if
וְאִם־ (wə·’im-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

one
אַחַ֖ת (’a·ḥaṯ)
Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

person
נֶ֥פֶשׁ (ne·p̄eš)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

sins unintentionally,
תֶּחֱטָ֣א (te·ḥĕ·ṭā)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn

he is to present
וְהִקְרִ֛יבָה (wə·hiq·rî·ḇāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's 7126: To come near, approach

a year-old
בַּת־ (baṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1323: A daughter

female goat
עֵ֥ז (‘êz)
Noun - feminine singular
Strong's 5795: Female goat

as a sin offering.
לְחַטָּֽאת׃ (lə·ḥaṭ·ṭāṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender


Links
Numbers 15:27 NIV
Numbers 15:27 NLT
Numbers 15:27 ESV
Numbers 15:27 NASB
Numbers 15:27 KJV

Numbers 15:27 BibleApps.com
Numbers 15:27 Biblia Paralela
Numbers 15:27 Chinese Bible
Numbers 15:27 French Bible
Numbers 15:27 Catholic Bible

OT Law: Numbers 15:27 If one person sins unwittingly then he (Nu Num.)
Numbers 15:26
Top of Page
Top of Page