Joel 2:4
Parallel Verses
New International Version
They have the appearance of horses; they gallop along like cavalry.

New Living Translation
They look like horses; they charge forward like warhorses.

English Standard Version
Their appearance is like the appearance of horses, and like war horses they run.

New American Standard Bible
Their appearance is like the appearance of horses; And like war horses, so they run.

King James Bible
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

Holman Christian Standard Bible
Their appearance is like that of horses, and they gallop like war horses.

International Standard Version
As to their form, they're like horses; and like chariot horses, how they can run!

NET Bible
They look like horses; they charge ahead like war horses.

GOD'S WORD® Translation
The soldiers look like horses. They run like war horses.

Jubilee Bible 2000
His appearance is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

King James 2000 Bible
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

American King James Version
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

American Standard Version
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.

Douay-Rheims Bible
The appearance of them is as the appearance of horses, and they shall run like horsemen.

Darby Bible Translation
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so they run.

English Revised Version
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.

Webster's Bible Translation
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

World English Bible
The appearance of them is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.

Young's Literal Translation
As the appearance of horses is its appearance, And as horsemen, so they run.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-14 The priests were to alarm the people with the near approach of the Divine judgments. It is the work of ministers to warn of the fatal consequences of sin, and to reveal the wrath from heaven against the ungodliness and unrighteousness of men. The striking description which follows, shows what would attend the devastations of locusts, but may also describe the effects from the ravaging of the land by the Chaldeans. If the alarm of temporal judgments is given to offending nations, how much more should sinners be warned to seek deliverance from the wrath to come! Our business therefore on earth must especially be, to secure an interest in our Lord Jesus Christ; and we should seek to be weaned from objects which will soon be torn from all who now make idols of them. There must be outward expressions of sorrow and shame, fasting, weeping, and mourning; tears for trouble must be turned into tears for the sin that caused it. But rending the garments would be vain, except their hearts were rent by abasement and self-abhorrence; by sorrow for their sins, and separation from them. There is no question but that if we truly repent of our sins, God will forgive them; but whether he will remove affliction is not promised, yet the probability of it should encourage us to repent.

Pulpit Commentary

Verses 4-6. - These verses describe the appearance of the locusts and the alarm which their presence causes. Verse 4. - The appearance of them is as the appearance of horses. They arc said to resemble horses in the shape of the head; hence the Germans call them Heupferde, or hay-horses, and the Italians cavalette. This resemblance had been noticed long ago by Theodoret, who says, "If any one should examine accurately the head of the locust, he will find it exceedingly like that of a horse." And as horsemen, so shall they run. In rapidity of motion they resembled running horses (parashim). Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap. This is the next circumstance noticed about them, viz. the noise of their motion. Their motion was peculiar; it was springing or leaping, and, when they sprang or leaped, the noise they made resembled the rattling of a jerky two-wheeled war-chariot over a rough mountain-road.

Gill's Exposition of the Entire Bible

The appearance of them is as the appearance of horses,.... in their running, as Jarchi and Kimchi interpret it; they came with, as much swiftness and eagerness, with as much fierceness and courage, as horses rush into the battle. Bochart (h) has shown, from various writers, that the head of a locust is in shape like that of a horse; and Theodoret on the text observes, that whoever thoroughly examines the head of a locust will easily perceive that it is very like the head of a horse; see Revelation 9:7. The Chaldeans are often represented as strong and mighty, fierce and furious, and riding on horses exceeding swift, Jeremiah 4:13;

and as horsemen, so shall they run; with great agility and swiftness. The particle "as" is observed by some, against those interpreters that apply this wholly to the enemies of the Jews, and not the locusts; and it seems indeed best to favour them; but Theodoret observes, that the "as" here may be taken, not as a note of similitude, but as used for the increase and vehemency of the expression.

(h) Hierozoic. par. 2. l. 4. c. 5. p. 474, 475.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. appearance … of horses—(Re 9:7). Not literal, but figurative locusts. The fifth trumpet, or first woe, in the parallel passage (Re 9:1-11), cannot be literal: for in Re 9:11 it is said, "they had a king over them, the angel of the bottomless pit"—in the Hebrew, Abaddon ("destroyer"), but in the Greek, Apollyon—and (Re 9:7) "on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men." Compare Joe 2:11, "the day of the Lord … great and very terrible"; implying their ultimate reference to be connected with Messiah's second coming in judgment. The locust's head is so like that of a horse that the Italians call it cavalette. Compare Job 39:20, "the horse … as the grasshopper," or locust.

run—The locust bounds, not unlike the horse's gallop, raising and letting down together the two front feet.

Joel 2:4 Additional Commentaries
Context
The Army of Locusts
3A fire consumes before them And behind them a flame burns. The land is like the garden of Eden before them But a desolate wilderness behind them, And nothing at all escapes them. 4Their appearance is like the appearance of horses; And like war horses, so they run. 5With a noise as of chariots They leap on the tops of the mountains, Like the crackling of a flame of fire consuming the stubble, Like a mighty people arranged for battle.…
Cross References
Revelation 9:7
The locusts looked like horses prepared for battle. On their heads they wore something like crowns of gold, and their faces resembled human faces.

Judges 5:22
Then thundered the horses' hooves-- galloping, galloping go his mighty steeds.
Treasury of Scripture

The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

Revelation 9:7 And the shapes of the locusts were like to horses prepared to battle; …

Jump to Previous
Appearance Cavalry Form Horsemen Horses Run Running War War-Horses
Jump to Next
Appearance Cavalry Form Horsemen Horses Run Running War War-Horses
Links
Joel 2:4 NIV
Joel 2:4 NLT
Joel 2:4 ESV
Joel 2:4 NASB
Joel 2:4 KJV

Joel 2:4 Bible Apps
Joel 2:4 Bible Suite
Joel 2:4 Biblia Paralela
Joel 2:4 Chinese Bible
Joel 2:4 French Bible
Joel 2:4 German Bible

Alphabetical: along And appearance cavalry gallop have horses is like of run so the Their They war

OT Prophets: Joel 2:4 The appearance of them is as (Jl Joe.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Joel 2:3
Top of Page
Top of Page