New International Version (©2011) "As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts.New Living Translation (©2007) For just as the heavens are higher than the earth, so my ways are higher than your ways and my thoughts higher than your thoughts. English Standard Version (©2001) For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts. New American Standard Bible (©1995) "For as the heavens are higher than the earth, So are My ways higher than your ways And My thoughts than your thoughts. King James Bible (Cambridge Ed.) For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Holman Christian Standard Bible (©2009) For as heaven is higher than earth, so My ways are higher than your ways, and My thoughts than your thoughts. International Standard Version (©2012) "For just as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. NET Bible (©2006) for just as the sky is higher than the earth, so my deeds are superior to your deeds and my plans superior to your plans. GOD'S WORD® Translation (©1995) "Just as the heavens are higher than the earth, so my ways are higher than your ways, and my thoughts are higher than your thoughts." King James 2000 Bible (©2003) For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. American King James Version For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. American Standard Version For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Douay-Rheims Bible For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts. Darby Bible Translation For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. English Revised Version For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Webster's Bible Translation For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. World English Bible "For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Young's Literal Translation For high have the heavens been above the earth, So high have been My ways above your ways, And My thoughts above your thoughts. |