Exodus 26:32
 Exodus 26:32 
New International Version (©2011)
Hang it with gold hooks on four posts of acacia wood overlaid with gold and standing on four silver bases.

New Living Translation (©2007)
Hang this curtain on gold hooks attached to four posts of acacia wood. Overlay the posts with gold, and set them in four silver bases.

English Standard Version (©2001)
And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, with hooks of gold, on four bases of silver.

New American Standard Bible (©1995)
"You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks also being of gold, on four sockets of silver.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Hang it on four gold-plated posts of acacia wood that have gold hooks and that stand on four silver bases.

International Standard Version (©2012)
You are to hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, which have hooks of gold, and are set on four sockets of silver.

NET Bible (©2006)
You are to hang it with gold hooks on four posts of acacia wood overlaid with gold, set in four silver bases.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Use gold hooks to hang it on four posts of acacia wood covered with gold, standing in four silver sockets.

King James 2000 Bible (©2003)
And you shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

American King James Version
And you shall hang it on four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, on the four sockets of silver.

American Standard Version
And thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks'shall be of gold, upon four sockets of silver.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt hang it up before four pillars of setim wood, which themselves also shall be overlaid with gold, and shall have heads of gold, but sockets of silver.

Darby Bible Translation
And thou shalt attach it to four pillars of acacia-wood overlaid with gold, their hooks of gold; they shall be on four bases of silver.

English Revised Version
and thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks shall be of gold, upon four sockets of silver.

Webster's Bible Translation
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

World English Bible
You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, on four sockets of silver.

Young's Literal Translation
and thou hast put it on four pillars of shittim wood, overlaid with gold, their pegs are of gold, on four sockets of silver.

Matthew Henry's Concise Commentary

26:31-37 A vail, or curtain, separated the holy place from the most holy place. It was hung upon pillars. This vail was for a partition between the holy place and the most holy; which forbade any to look into the holiest of all. The apostle tells what was the meaning of this vail, Heb 9:8. That the ceremonial law could not make the comers thereunto perfect, nor would the observance of it bring men to heaven; the way into the holiest of all was not made manifest, while the first tabernacle was standing. Life and immortality lay hidden till they were brought to light by the gospel; which was signified by the rending of this vail at the death of Christ, Mt 27:51. We have now boldness to enter into the holiest, in all acts of worship, by the blood of Jesus; yet such as obliges us to holy reverence. Another vail was for the outer door of the tabernacle. This vail was all the defence the tabernacle had. God takes care of his church on earth. A curtain shall be, if God please to make it so, as strong a defence to his house, as gates of brass and bars of iron. With this typical description of Christ and his church before us, what is our judgment of these matters? Do we see any glory in the person of Christ? any excellence in his character? any thing precious in his salvation? or any wisdom in the doctrine of the cross? Will our religion bear examination? and are we more careful to approve our hearts to God than our characters toward men?


Pulpit Commentary

Verse 32. - Four pillars. The contrast between these four pillars of the interior, and the "five pillars" at "the door of the tent" (vers. 36, 37), is striking, and justifies the supposition that the veil in the tabernacle did not completely divide the holy of holies from the holy place, but formed a screen, above which the space was open. If the veil had been hung from the top of the tented roof, so as completely to separate the two places, there must have been fire pillars, or at any rate an odd number, m the interior. Their hooks shall be of gold. These are hooks attached to the pillars, for the purpose of their having the curtains hung upon them. Upon the four sockets. The word "sockets" has no article. Translate - "Thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold, with their hooks of gold, and standing upon four sockets of silver. The pillars probably had "tenons," like the boards (ver. 17), which were inserted into silver sockets, let into the ground.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood, overlaid with gold,.... For it was ten cubits long, and as many broad; and being of such a stiffness and thickness as it was, required so many pillars to support it: these pillars may signify the deity of Christ, which is the support of his human nature, and in which it has its personal subsistence, and gives all its actions and sufferings virtue and efficacy; and being of "shittim wood", which is incorruptible, may denote his eternity, and being covered with gold, his glory:

their hooks shall be of gold; which were upon the tops of the pillars on which the vail was hung: and the pillars were

upon the four sockets of silver; which were properly the pedestals or feet of the pillars; and these sockets, into which the pillars were let and placed, and the hooks the vail hung by, may hint to the union of the two natures in Christ, who is God and man in one person, God manifest in the flesh; see Sol 5:15.


Exodus 26:32 Parallel Commentaries

Exodus 26:32 NIV
Exodus 26:32 NLT
Exodus 26:32 ESV
Exodus 26:32 NASB
Exodus 26:32 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Veil for the Ark
31And you shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubim shall it be made: 32And you shall hang it on four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, on the four sockets of silver. 33And you shall hang up the veil under the clasps, that you may bring in thither within the veil the ark of the testimony: and the veil shall divide to you between the holy place and the most holy. …

Exodus 25:5 ram skins dyed red and another type of durable leather; acacia wood;
Exodus 26:31 "Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim woven into it by a skilled worker.
Exodus 26:33 Hang the curtain from the clasps and place the ark of the covenant law behind the curtain. The curtain will separate the Holy Place from the Most Holy Place.