Exodus 26:15
 Exodus 26:15 
New International Version (©2011)
"Make upright frames of acacia wood for the tabernacle.

New Living Translation (©2007)
"For the framework of the Tabernacle, construct frames of acacia wood.

English Standard Version (©2001)
“You shall make upright frames for the tabernacle of acacia wood.

New American Standard Bible (©1995)
"Then you shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
You are to make upright planks of acacia wood for the tabernacle.

International Standard Version (©2012)
"You are to make upright boards of acacia wood for the tent.

NET Bible (©2006)
"You are to make the frames for the tabernacle out of acacia wood as uprights.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Make a framework out of acacia wood for the inner tent.

King James 2000 Bible (©2003)
And you shall make boards for the tabernacle of acacia wood standing upright.

American King James Version
And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

American Standard Version
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt make also the boards of the tabernacle standing upright of setim wood.

Darby Bible Translation
And the boards for the tabernacle thou shalt make of acacia-wood, standing up;

English Revised Version
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

World English Bible
"You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Young's Literal Translation
'And thou hast made the boards for the tabernacle, of shittim wood, standing up;

Matthew Henry's Concise Commentary

26:15-30 The sockets of silver each weighed about 115 pounds; they were placed in rows on the ground. In every pair of these sockets, a strong board of shittim-wood, covered with plates of gold, was fitted by mortises and tenons. Thus walls were formed for the two sides, and for the west end. The wall was further held together by bars, which passed through rings of gold. Over this the curtains were spread. Though movable, it was strong and firm. The materials were very costly. In all this it was a type of the church of God, built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief Corner-stone, Eph 2:20,21.


Pulpit Commentary

Verse 15. - Boards... of shittim wood. These boards were to be fifteen feet long by two feet three inches broad, and, if they were each of a single plank, can scarcely have been furnished by any of the acacias which now grow in the Sinaitic peninsula. It is possible, however, that they were made up of two or more planks, since the name by which they are designated, kereth, is thought to be applied in Ezekiel 27:6, to the "deck of a ship." Standing up. The way in which they were to be made to "stand up" is explained in vers. 17 and 19. They were not to have one end sunk in the ground, but to be fitted by means of "tenons" into silver "sockets."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And thou shalt make the boards for the tabernacle,.... Which were the pillars and supports, and properly the walls of it, which gave it its firmness and security, or otherwise the curtains would have been blown about by every wind: they were to be made

of shittim wood standing up; just as they grew, as a Jewish writer observes (p); these planks or boards were not to be laid along the lengthways of them, but to be set upright; and may denote such who are pillars in the house of God, and are to be upright both in heart and conversation, both ministers and private members; and indeed the church itself is the pillar and ground of truth, Galatians 2:9.

(p) Bartenora in Misn. Succa, c. 3. sect. 14.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15-30. thou shalt make boards … rear up the tabernacle according to the fashion … which was showed thee—The tabernacle, from its name as well as from its general appearance and arrangements, was a tent; but from the description given in these verses, the boards that formed its walls, the five (cross) bars that strengthened them, and the middle bar that "reached from end to end," and gave it solidity and compactness, it was evidently a more substantial fabric than a light and fragile tent, probably on account of the weight of its various coverings as well as for the protection of its precious furniture.


Exodus 26:15 Parallel Commentaries

Exodus 26:15 NIV
Exodus 26:15 NLT
Exodus 26:15 ESV
Exodus 26:15 NASB
Exodus 26:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Boards and Sockets
15And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. 16Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. 17Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shall you make for all the boards of the tabernacle. …

Exodus 25:5 ram skins dyed red and another type of durable leather; acacia wood;
Exodus 26:16 Each frame is to be ten cubits long and a cubit and a half wide,
Exodus 36:20 They made upright frames of acacia wood for the tabernacle.