New International Version (©2011) There will be loud wailing throughout Egypt--worse than there has ever been or ever will be again.New Living Translation (©2007) Then a loud wail will rise throughout the land of Egypt, a wail like no one has heard before or will ever hear again. English Standard Version (©2001) There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again. New American Standard Bible (©1995) Moreover, there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as there has not been before and such as shall never be again. King James Bible (Cambridge Ed.) And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more. Holman Christian Standard Bible (©2009) Then there will be a great cry of anguish through all the land of Egypt such as never was before, or ever will be again. International Standard Version (©2012) There will be a great cry throughout the land of Egypt, like there has never been and never will be again. NET Bible (©2006) There will be a great cry throughout the whole land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again. GOD'S WORD® Translation (©1995) There will be loud crying throughout Egypt, such as there has never been or ever will be again. King James 2000 Bible (©2003) And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more. American King James Version And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more. American Standard Version And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath not been, nor shall be any more. Douay-Rheims Bible And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter. Darby Bible Translation And there shall be a great cry throughout the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more. English Revised Version And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more. Webster's Bible Translation And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more. World English Bible There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more. Young's Literal Translation and there hath been a great cry in all the land of Egypt, such as there hath not been, and such as there is not again. |