Proverbs 17:9
Treasury of Scripture Knowledge

He that concealeth a transgression, seeketh friendships: he that repeateth it again, separateth friends.

that covereth

Proverbs 10:12 In the lips of the wise is wisdom found: and a rod on the back of him that wanteth sense.

Psalm 32:1 To David himself, understanding. Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

1 Peter 4:8 But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.

seeketh

Proverbs 16:28 A perverse man stirreth up quarrels: and one full of words separateth princes.

Context
Better a Dry Morsel in Quietness
8The expectation of him that expecteth is a most acceptable jewel: whithersoever he turneth himself, he understandeth wisely. 9He that concealeth a transgression, seeketh friendships: he that repeateth it again, separateth friends.10A reproof availeth more with a wise man, than a hundred stripes with a fool.…
Cross References
1 Corinthians 13:4
Charity is patient, is kind: charity envieth not, dealeth not perversely, is not puffed up,

James 5:20
He must know that he who causeth a sinner to be converted from the error of his way shall save his soul from death and shall cover a multitude of sins.

1 Peter 4:8
But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.

Proverbs 10:12
In the lips of the wise is wisdom found: and a rod on the back of him that wanteth sense.

Proverbs 16:28
A perverse man stirreth up quarrels: and one full of words separateth princes.

Proverbs 17:10
A reproof availeth more with a wise man, than a hundred stripes with a fool.

Lexicon
Whoever conceals
מְֽכַסֶּה־ (mə·ḵas·seh-)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3680: To plump, fill up hollows, to cover

an offense
פֶּ֭שַׁע (pe·ša‘)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6588: Transgression

promotes
מְבַקֵּ֣שׁ (mə·ḇaq·qêš)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1245: To search out, to strive after

love,
אַהֲבָ֑ה (’a·hă·ḇāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 160: Love (noun)

but he who brings it up
וְשֹׁנֶ֥ה (wə·šō·neh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8138: To fold, duplicate, to transmute

separates
מַפְרִ֥יד (map̄·rîḏ)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6504: To break through, spread, separate

friends.
אַלּֽוּף׃ (’al·lūp̄)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 441: Familiar, a friend, gentle, a bullock, a chieftain


Additional Translations
Whoever conceals an offense promotes love, but he who brings it up separates friends.He that covers a transgression seeks love; but he that repeats a matter separates very friends.

He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends.

He that conceals injuries seeks love; but he that hates to hide them separates friends and kindred.

He that covereth transgression seeketh love; but he that bringeth a matter up again separateth very friends.

He that covereth a transgression seeketh love: but he that harpeth on a matter separateth chief friends.

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

He who covers an offense promotes love; but he who repeats a matter separates best friends.

Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.
Jump to Previous
Best Chief Close Conceals Covered Covereth Covering Covers Division Familiar Forgives Friend Friends Intimate Keeps Love Makes Matter Offense Promotes Repeateth Repeating Repeats Seeketh Seeking Seeks Separates Separateth Sin Talking Transgression
Jump to Next
Best Chief Close Conceals Covered Covereth Covering Covers Division Familiar Forgives Friend Friends Intimate Keeps Love Makes Matter Offense Promotes Repeateth Repeating Repeats Seeketh Seeking Seeks Separates Separateth Sin Talking Transgression
Links
Proverbs 17:9 NIV
Proverbs 17:9 NLT
Proverbs 17:9 ESV
Proverbs 17:9 NASB
Proverbs 17:9 KJV

Proverbs 17:9 Bible Apps
Proverbs 17:9 Biblia Paralela
Proverbs 17:9 Chinese Bible
Proverbs 17:9 French Bible
Proverbs 17:9 German Bible

Alphabetical: a an but close conceals covers friends He intimate love matter offense over promotes repeats seeks separates the transgression who whoever

OT Poetry: Proverbs 17:9 He who covers an offense promotes love (Prov. Pro Pr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 17:8
Top of Page
Top of Page