Matthew 27:44
Treasury of Scripture Knowledge

And the selfsame thing the thieves also that were crucified with him reproached him with.

Matthew 27:38 Then were crucified with him two thieves: one on the right hand and one on the left.

Job 30:7-9 They pleased themselves among these kind of things, and counted it delightful to be under the briers. . . .

Psalm 35:15 But they rejoiced against me, and came together: scourges were gathered together upon me, and I knew not.

Mark 15:32 Let Christ the king of Israel come down now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him, reviled him.

Luke 23:39,40 And one of those robbers who were hanged blasphemed him, saying: If thou be Christ, save thyself and us. . . .

Context
The Crucifixion
43He trusted in God: let him now deliver him if he will have him. For he said: I am the Son of God. 44And the selfsame thing the thieves also that were crucified with him reproached him with. 45Now from the sixth hour, there was darkness over the whole earth, until the ninth hour.…
Cross References
Mark 15:32
Let Christ the king of Israel come down now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him, reviled him.

Luke 23:39
And one of those robbers who were hanged blasphemed him, saying: If thou be Christ, save thyself and us.

Romans 15:3
For Christ did not please himself: but, as it is written: The reproaches of them that reproached thee fell upon me.

James 1:5
But if any of you want wisdom, let him ask of God who giveth to all men abundantly and upbraideth not. And it shall be given him.

Lexicon
In the same way,
αὐτὸ (auto)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

robbers
λῃσταὶ (lēstai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3027: A robber, brigand, bandit. From leizomai; a brigand.

who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

were crucified
συσταυρωθέντες (systaurōthentes)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4957: To crucify together with. From sun and stauroo; to impale in company with.

with
σὺν (syn)
Preposition
Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together.

Him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

berated
ὠνείδιζον (ōneidizon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3679: To reproach, revile, upbraid. From oneidos; to defame, i.e. Rail at, chide, taunt.

Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
In the same way, even the robbers who were crucified with Him berated Him.

And likewise even the robbers, those having been crucified with Him, were upbraiding Him.

The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.

And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.

And the robbers also who had been crucified with him cast the same reproaches on him.

And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.

The thieves also who were crucified with him, cast the same in his teeth.

Insults of the same kind were heaped on Him even by the robbers who were being crucified with Him.

The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach.

with the same also the robbers, who were crucified with him, were reproaching him.
Jump to Previous
Cast Crosses Crucified Evil Heaped Insulting Insults Kind Reproach Reproaches Reproaching Reviled Robbers Teeth Thieves Way Words
Jump to Next
Cast Crosses Crucified Evil Heaped Insulting Insults Kind Reproach Reproaches Reproaching Reviled Robbers Teeth Thieves Way Words
Links
Matthew 27:44 NIV
Matthew 27:44 NLT
Matthew 27:44 ESV
Matthew 27:44 NASB
Matthew 27:44 KJV

Matthew 27:44 Bible Apps
Matthew 27:44 Biblia Paralela
Matthew 27:44 Chinese Bible
Matthew 27:44 French Bible
Matthew 27:44 German Bible

Alphabetical: also been crucified had heaped him In insulting insults on robbers same the way were who with words

NT Gospels: Matthew 27:44 The robbers also who were crucified (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 27:43
Top of Page
Top of Page