Acts 27:44
Treasury of Scripture Knowledge

And the rest, some they carried on boards and some on those things that belonged to the ship. And so it came to pass that every soul got safe to land.

that.

Acts 27:22,24 And now I exhort you to be of good cheer. For there shall be no loss of any man's life among you, but only of the ship. . . .

Psalm 107:28-30 And they cried to the Lord in their affliction: and he brought them out of their distresses. . . .

Amos 9:9 Behold the eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from the face of the earth: but yet I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the Lord.

John 6:39,40 Now this is the will of the Father who sent me: that of all that he hath given me, I should lose nothing; but should raise it up again in the last day. . . .

2 Corinthians 1:8-10 For we would not have you ignorant, brethren, of our tribulation which came to us in Asia: that we were pressed out of measure above our strength, so that we were weary even of life. . . .

1 Peter 4:18 And if the just man shall scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?

land.

Context
The Shipwreck
43But the centurion, willing to save Paul, forbade it to be done. And he commanded that they who could swim should cast themselves first into the sea and save themselves and get to land. 44And the rest, some they carried on boards and some on those things that belonged to the ship. And so it came to pass that every soul got safe to land.
Cross References
Acts 27:22
And now I exhort you to be of good cheer. For there shall be no loss of any man's life among you, but only of the ship.

Acts 27:31
Paul said to the centurion and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.

Lexicon
The
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

rest [were to follow]
λοιποὺς (loipous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones.

on
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

planks
σανίσιν (sanisin)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 4548: A plank, board. Of uncertain affinity; a plank.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

various parts
τινων (tinōn)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

of
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

ship.
πλοίου (ploiou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel.

In this way
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

everyone
πάντας (pantas)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

was brought safely
διασωθῆναι (diasōthēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 1295: From dia and sozo; to save thoroughly, i.e. to cure, preserve, rescue, etc.

to
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

land.
γῆν (gēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.


Additional Translations
The rest were to follow on planks and various parts of the ship. In this way everyone was brought safely to land.

and the rest, some indeed on boards, and some on things from the ship. And thus it came to pass that all were brought safely to the land.

And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land.

and the rest, some on planks, and some on other things from the ship. And so it came to pass, that they all escaped safe to the land.

and the rest, some on boards, some on some of the things [that came] from the ship; and thus it came to pass that all got safe to land.

and the rest, some on planks, and some on other things from the ship. And so it came to pass, that they all escaped safe to the land.

And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship: And so it came to pass, that they all escaped safe to land.

and that the rest should follow, some on planks, and others on various things from the ship. In this way they all got safely to land.

and the rest should follow, some on planks, and some on other things from the ship. So it happened that they all escaped safely to the land.

and the rest, some indeed upon boards, and some upon certain things of the ship; and thus it came to pass that all came safe unto the land.
Jump to Previous
Boards Broken Escaped Follow Indeed Others Pieces Planks Reached Rest Safe Safely Safety Ship Various Way
Jump to Next
Boards Broken Escaped Follow Indeed Others Pieces Planks Reached Rest Safe Safely Safety Ship Various Way
Links
Acts 27:44 NIV
Acts 27:44 NLT
Acts 27:44 ESV
Acts 27:44 NASB
Acts 27:44 KJV

Acts 27:44 Bible Apps
Acts 27:44 Biblia Paralela
Acts 27:44 Chinese Bible
Acts 27:44 French Bible
Acts 27:44 German Bible

Alphabetical: all and brought everyone follow from get happened In it land of on or others pieces planks reached rest safely safety ship should so some that The there they things this to various way were

NT Apostles: Acts 27:44 And the rest should follow some (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 27:43
Top of Page
Top of Page