1 Samuel 3:14
Treasury of Scripture Knowledge

Therefore have I sworn to the house of Heli, that the iniquity of his house shall not be expiated with victims nor offerings for ever.

the iniquity

1 Samuel 2:25 If one man shall sin against another, God may be appeased in his behalf: but if a man shall sin against the Lord, who shall pray for him? And they hearkened not to the voice of their father, because the Lord would slay them.

Numbers 15:30,31 But the soul that committeth any thing through pride, whether he be born in the land or a stranger (because he hath been rebellious against the Lord) shall be cut off from among his people: . . .

Psalm 51:16 For if thou hadst desired sacrifice, I would indeed have given it: with burnt offerings thou wilt not be delighted.

Isaiah 22:14 And the voice of the Lord of hosts was revealed in my ears: Surely this iniquity shall not be forgiven you till you die, saith the Lord God of hosts.

Jeremiah 7:16 Therefore do not thou pray for this people, nor take to thee praise and supplication for them: and do not withstand me: for I will not hear thee.

Jeremiah 15:1 And the Lord said to me: If Moses and Samuel shall stand before me, my soul is not towards this people: cast them out from my sight, and let them go forth.

Ezekiel 24:13 Thy uncleanness is execrable: because I desired to cleanse thee, and thou art not cleansed from thy filthiness: neither shalt thou be cleansed, before I cause my indignation to rest in thee.

Hebrews 10:4-10,26-31 For it is impossible that with the blood of oxen and goats sin should be taken away. . . .

Context
The LORD Calls Samuel
13For I have foretold unto him, that I will judge his house for ever, for iniquity, because he knew that his sons did wickedly, and did not chastise them. 14Therefore have I sworn to the house of Heli, that the iniquity of his house shall not be expiated with victims nor offerings for ever.
Cross References
Leviticus 15:31
You shall teach therefore the children of Israel to take heed of uncleanness, that they may not die in their filth, when they shall have defiled my tabernacle that is among them.

1 Samuel 2:25
If one man shall sin against another, God may be appeased in his behalf: but if a man shall sin against the Lord, who shall pray for him? And they hearkened not to the voice of their father, because the Lord would slay them.

Isaiah 22:14
And the voice of the Lord of hosts was revealed in my ears: Surely this iniquity shall not be forgiven you till you die, saith the Lord God of hosts.

Lexicon
Therefore,
וְלָכֵ֥ן (wə·lā·ḵên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

I have sworn
נִשְׁבַּ֖עְתִּי (niš·ba‘·tî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7650: To seven oneself, swear

to the house
לְבֵ֣ית (lə·ḇêṯ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of Eli,
עֵלִ֑י (‘ê·lî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5941: Eli -- a priest at Shiloh

‘The iniquity
עֲוֺ֧ן (‘ă·wōn)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity

of Eli’s
עֵלִ֛י (‘ê·lî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5941: Eli -- a priest at Shiloh

house
בֵּית־ (bêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

shall never
אִֽם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

be atoned for
יִתְכַּפֵּ֞ר (yiṯ·kap·pêr)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancel

by sacrifice
בְּזֶ֥בַח (bə·ze·ḇaḥ)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

or offering.’”
וּבְמִנְחָ֖ה (ū·ḇə·min·ḥāh)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering


Additional Translations
Therefore, I have sworn to the house of Eli, ‘The iniquity of Eli’s house shall never be atoned for by sacrifice or offering.’”And therefore I have sworn to the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever.

And therefore I have sworn unto the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be expiated with sacrifice nor offering for ever.

And it shall not go on so; I have sworn to the house of Eli, the iniquity of the house of Eli shall not be atoned for with incense or sacrifices for ever.

And therefore I have sworn unto the house of Eli that the iniquity of Eli's house shall not be expiated with sacrifice or oblation for ever.

And therefore I have sworn unto the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever.

And therefore I have sworn to the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever.

Therefore I have sworn to the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be removed with sacrifice nor offering forever."

and therefore I have sworn to the house of Eli: the iniquity of the house of Eli is not atoned for, by sacrifice, and by offering -- unto the age.'
Jump to Previous
Age Atoned Eli Eli's Expiated House Iniquity Meal Meat Oath Oblation Offering Purged Sacrifice Swear Swore Sworn
Jump to Next
Age Atoned Eli Eli's Expiated House Iniquity Meal Meat Oath Oblation Offering Purged Sacrifice Swear Swore Sworn
Links
1 Samuel 3:14 NIV
1 Samuel 3:14 NLT
1 Samuel 3:14 ESV
1 Samuel 3:14 NASB
1 Samuel 3:14 KJV

1 Samuel 3:14 Bible Apps
1 Samuel 3:14 Biblia Paralela
1 Samuel 3:14 Chinese Bible
1 Samuel 3:14 French Bible
1 Samuel 3:14 German Bible

Alphabetical: atoned be by Eli Eli's for forever guilt have house I iniquity never not of offering offering' or sacrifice shall swore sworn that the Therefore to will

OT History: 1 Samuel 3:14 Therefore I have sworn to the house (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 3:13
Top of Page
Top of Page