New International Version (©2011) He overlaid the ceiling beams, doorframes, walls and doors of the temple with gold, and he carved cherubim on the walls.New Living Translation (©2007) He overlaid the beams, thresholds, walls, and doors throughout the Temple with gold, and he carved figures of cherubim on the walls. English Standard Version (©2001) So he lined the house with gold—its beams, its thresholds, its walls, and its doors—and he carved cherubim on the walls. New American Standard Bible (©1995) He also overlaid the house with gold-- the beams, the thresholds and its walls and its doors; and he carved cherubim on the walls. King James Bible (Cambridge Ed.) He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubims on the walls. Holman Christian Standard Bible (©2009) He overlaid the temple--the beams, the thresholds, its walls and doors--with gold, and he carved cherubim on the walls. International Standard Version (©2012) The Temple was overlaid with gold, including the beams, thresholds, walls, and doors. Cherubim were engraved on the walls. NET Bible (©2006) He overlaid the temple's rafters, thresholds, walls and doors with gold; he carved decorative cherubim on the walls. GOD'S WORD® Translation (©1995) He also overlaid the building, the rafters, the threshold, the walls, and the doors with gold, and he carved angels into the walls. King James 2000 Bible (©2003) He lined also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and carved cherubim on the walls. American King James Version He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls. American Standard Version He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls. Douay-Rheims Bible And the gold of the plates with which he overlaid the house, and the beams thereof, and the posts, and the walls, and the doors was of the finest: and he graved cherubims on the walls. Darby Bible Translation And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls. English Revised Version He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls. Webster's Bible Translation He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved cherubim on the walls. World English Bible He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold; and engraved cherubim on the walls. Young's Literal Translation and he covereth the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold, and hath graved cherubs on the walls. |