New International Version (©2011) LORD our God, all this abundance that we have provided for building you a temple for your Holy Name comes from your hand, and all of it belongs to you.New Living Translation (©2007) "O LORD our God, even this material we have gathered to build a Temple to honor your holy name comes from you! It all belongs to you! English Standard Version (©2001) O LORD our God, all this abundance that we have provided for building you a house for your holy name comes from your hand and is all your own. New American Standard Bible (©1995) "O LORD our God, all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy name, it is from Your hand, and all is Yours. King James Bible (Cambridge Ed.) O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own. Holman Christian Standard Bible (©2009) Yahweh our God, all this wealth that we've provided for building You a house for Your holy name comes from Your hand; everything belongs to You. International Standard Version (©2012) LORD our God, all of this abundance that we have given for building a temple for your great name was provided by you and all of it belongs to you. NET Bible (©2006) O LORD our God, all this wealth, which we have collected to build a temple for you to honor your holy name, comes from you; it all belongs to you. GOD'S WORD® Translation (©1995) "LORD, our God, all this wealth that we gathered to build a temple for your holy name is from you. All of it is yours. King James 2000 Bible (©2003) O LORD our God, all this abundance that we have prepared to build you a house for your holy name comes from your hand, and is all your own. American King James Version O LORD our God, all this store that we have prepared to build you an house for your holy name comes of your hand, and is all your own. American Standard Version O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own. Douay-Rheims Bible O Lord our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name, is from thy hand, and all things are thine. Darby Bible Translation Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house to thy holy name, is of thy hand, and is all thine own. English Revised Version O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own. Webster's Bible Translation O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh from thy hand, and is all thy own. World English Bible Yahweh our God, all this store that we have prepared to build you a house for your holy name comes from your hand, and is all your own. Young's Literal Translation O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build to Thee a house, for Thy holy name, is out of Thy hand, and of Thee is the whole. |