Psalm 37:16
 Psalm 37:16 
New International Version (©2011)
Better the little that the righteous have than the wealth of many wicked;

New Living Translation (©2007)
It is better to be godly and have little than to be evil and rich.

English Standard Version (©2001)
Better is the little that the righteous has than the abundance of many wicked.

New American Standard Bible (©1995)
Better is the little of the righteous Than the abundance of many wicked.

King James Bible (Cambridge Ed.)
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The little that the righteous man has is better than the abundance of many wicked people.

International Standard Version (©2012)
Better is the little that the righteous have than the abundance of many wicked people.

NET Bible (©2006)
The little bit that a godly man owns is better than the wealth of many evil men,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
A little that a righteous one has is better than the many possessions of the wicked

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The little that the righteous person has is better than the wealth of many wicked people.

King James 2000 Bible (©2003)
A little that a righteous man has is better than the riches of many wicked.

American King James Version
A little that a righteous man has is better than the riches of many wicked.

American Standard Version
Better is a little that the righteous hath Than the abundance of many wicked.

Douay-Rheims Bible
Better is a little to the just, than the great riches of the wicked.

Darby Bible Translation
The little that the righteous hath is better than the abundance of many wicked;

English Revised Version
Better is a little that the righteous hath than the abundance of many wicked.

Webster's Bible Translation
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.

World English Bible
Better is a little that the righteous has, than the abundance of many wicked.

Young's Literal Translation
Better is the little of the righteous, Than the store of many wicked.

Matthew Henry's Concise Commentary

37:7-20 Let us be satisfied that God will make all to work for good to us. Let us not discompose ourselves at what we see in this world. A fretful, discontented spirit is open to many temptations. For, in all respects, the little which is allotted to the righteous, is more comfortable and more profitable than the ill-gotten and abused riches of ungodly men. It comes from a hand of special love. God provides plentifully and well, not only for his working servants, but for his waiting servants. They have that which is better than wealth, peace of mind, peace with God, and then peace in God; that peace which the world cannot give, and which the world cannot have. God knows the believer's days. Not one day's work shall go unrewarded. Their time on earth is reckoned by days, which will soon be numbered; but heavenly happiness shall be for ever. This will be a real support to believers in evil times. Those that rest on the Rock of ages, have no reason to envy the wicked the support of their broken reeds.


Pulpit Commentary

Verse 16. - A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked (comp. Proverbs 15:16; Proverbs 16:8).


Gill's Exposition of the Entire Bible

A little that a righteous man hath,.... It is the portion of the righteous, for the most part, to have but little of this world's goods; some indeed have been rich, as Abraham, Lot, David, Joseph of Arimathea, and others; but, generally speaking, the wicked have the largest share of worldly things, and the righteous but little, and are as having nothing comparatively; and yet their little

is better than the riches of many wicked; not that a little is better than much, or that poverty is better than riches, or a poor man better than a rich man; but the comparison is between a righteous man and a wicked man; the emphasis lies there; and the sense is, that a "righteous" man's "little" is better than a "wicked" man's "much"; the righteous have a right to what they have, through Christ, who is heir of all things, but not the wicked; they have what they have in love and with a blessing, not so the wicked; they are contented in their state and condition, when the wicked are never satisfied; they possess and enjoy what they have, even all they have, when God oftentimes does not give the wicked an heart to eat and drink of what they are possessed, but a stranger eats it; they have the presence of God with them, and that makes a little sweet, and to go a great way; and they live without any anxious, distressing, burdensome care; not so the wicked; and before long the tables will be turned, and they will have their good things, and the wicked their evil things; see Proverbs 16:8; wherefore they have no need to fret under present circumstances, nor envy the happiness of wicked men. Arama interprets it, of a little help that a righteous man has, better than the riches of many wicked; and Gussetius (r) understands all this not of the smallness and largeness of the substance of different persons, but of their numbers, the one small, the other large; and Jarchi, that the sense is, that a few persons with the righteous, which was the case of Abraham and Gideon, are better and succeed more than the multitude of many wicked persons; and the church should be content with a small number of believers, and not draw in a multitude of wicked men into their communion.

(r) Ebr. Comment. p. 213, 475.


The Treasury of David

16 A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.

17 For the arms of the wicked shall be broken: but the Lord upholdeth the righteous.

18 The Lord knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

19 They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

20 But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.

21 The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.

22 For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

23 The steps of a good man are ordered by the Lord: and he delighteth in his way.

24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the Lord upholdeth him with his hand.

Psalm 37:16

"A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked." This is a fine proverb. The little of one good man is contrasted with the riches of many wicked, and so the expression is rendered the more forcible. There is more happiness in the godly dinner of herbs than in the stalled ox of profane rioters. In the original there is an allusion to the noise of a multitude, as if to hint at the turmoil and hurly-burly of riotous wealth, and to contrast it with the quiet of the humbler portion of the godly. We would sooner hunger with John than feast with Herod; better feed on scant fare with the prophets in Obadiah's cave than riot with the priests of Baal. A man's happiness consists not in the heaps of gold which he has in store. Content finds multum in parvo, while for a wicked heart the whole world is too little.

Psalm 37:17

"For the arms of the wicked shall be broken." Their power to do mischief shall be effectually taken away, for the arms which they lifted up against God shall be crushed even to the bone. God often makes implacable men incapable men. What is a more contemptible sight than toothless malice, aimless malevolence! "But the Lord upholdeth the righteous." Their cause and course shall be safe, for they are in good keeping. The sword of two edges smites the wicked and defends the just.

Psalm 37:18

continued...


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. riches—literally, "noise and tumult," as incidental to much wealth (compare Ps 39:6). Thus the contrast with the "little" of one man is more vivid.


Psalm 37:16 Parallel Commentaries

Psalm 37:16 NIV
Psalm 37:16 NLT
Psalm 37:16 ESV
Psalm 37:16 NASB
Psalm 37:16 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Don't Fret Because of Evildoers
15Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken. 16A little that a righteous man has is better than the riches of many wicked. 17For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholds the righteous. …

Proverbs 15:16 Better a little with the fear of the LORD than great wealth with turmoil.
Proverbs 16:8 Better a little with righteousness than much gain with injustice.
Jeremiah 35:9 or built houses to live in or had vineyards, fields or crops.