Exodus 1

<< Exodus 1 >>
Exodus 1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 ve·'el·leh she·mo·vt be·nei yis·ra·'el, hab·ba·'im mitz·ra·ye·mah; et ya·'a·kov, ish u·vei·tov ba·'u. 2 re·'u·ven shim·'o·vn, le·vi vi·hu·dah. 3 yis·sa·sh·char ze·vu·lun u·ve·ne·ya·min. 4 dan ve·naf·ta·li gad ve·'a·sher. 5 vay·hi kol-ne·fesh yo·tze·'ei ye·rech-ya·'a·kov shiv·'im na·fesh; ve·yo·v·sef ha·yah ve·mitz·ra·yim. 6 vai·ya·mat yo·v·sef ve·chol-e·chav, ve·chol had·do·vr ha·hu. 7 u·ve·nei yis·ra·'el pa·ru vai·yish·re·tzu vai·yir·bu vai·ya·'atz·mu bim·'od me·'od; vat·tim·ma·le ha·'a·retz o·tam. f

8 vai·ya·kam me·lech-cha·dash al-mitz·ra·yim; a·sher lo-ya·da et-yo·v·sef. 9 vai·yo·mer el-am·mov; hin·neh am be·nei yis·ra·'el, rav ve·'a·tzum mim·men·nu. 10 ha·vah nit·chak·ke·mah lov; pen-yir·beh ve·ha·yah ki-tik·re·nah mil·cha·mah ve·no·v·saf gam-hu al-so·ne·'ei·nu, ve·nil·cham-ba·nu ve·'a·lah min-ha·'a·retz. 11 vai·ya·si·mu a·lav sa·rei mis·sim, le·ma·'an an·no·tov be·siv·lo·tam; vai·yi·ven a·rei mis·ke·no·vt le·far·'oh, et-pi·tom ve·'et-ra·'am·ses. 12 ve·cha·'a·sher ye·'an·nu o·tov, ken yir·beh ve·chen yif·rotz; vai·ya·ku·tzu mip·pe·nei be·nei yis·ra·'el. 13 vai·ya·'a·vi·du mitz·ra·yim et-be·nei yis·ra·'el be·fa·rech. 14 vay·ma·re·ru et-chai·yei·hem ba·'a·vo·dah ka·shah be·cho·mer u·vil·ve·nim, u·ve·chol-a·vo·dah bas·sa·deh; et kol-a·vo·da·tam, a·sher-a·ve·du va·hem be·fa·rech.

15 vai·yo·mer me·lech mitz·ra·yim, lam·yal·le·dot ha·'iv·ri·yot; a·sher shem ha·'a·chat shif·rah, ve·shem ha·she·nit pu·'ah. 16 vai·yo·mer be·yal·led·chen et-ha·'iv·ri·yo·vt, u·re·'i·ten al-ha·'a·ve·na·yim; im-ben hu va·ha·mit·ten o·tov, ve·'im-bat hi va·cha·yah. 17 vat·ti·re·na ham·yal·le·dot et-ha·'e·lo·him, ve·lo a·su, ka·'a·sher dib·ber a·lei·hen me·lech mitz·ra·yim; vat·te·chai·yei·na et-hay·la·dim. 18 vai·yik·ra me·lech-mitz·ra·yim lam·yal·le·dot, vai·yo·mer la·hen, mad·du·a' a·si·ten had·da·var haz·zeh; vat·te·chai·yei·na et-hay·la·dim. 19 vat·to·mar·na ham·yal·le·dot el-par·'oh, ki lo chan·na·shim ham·mitz·ri·yot ha·'iv·ri·yot; ki-cha·yo·vt hen·nah, be·te·rem ta·vo·v a·le·hen ham·yal·le·det ve·ya·la·du. 20 vai·yei·tev e·lo·him lam·yal·le·dot; vai·yi·rev ha·'am vai·ya·'atz·mu me·'od. 21 vay·hi ki-ya·re·'u ham·yal·le·dot et-ha·'e·lo·him; vai·ya·'as la·hem bat·tim. 22 vay·tzav par·'oh, le·chol-am·mov le·mor; kol-hab·ben hai·yil·lo·vd hay·'o·rah tash·li·chu·hu, ve·chol-hab·bat te·chai·yun. s


<< Exodus 1 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible