Romans 8:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3762 [e]Οὐδὲν
Ouden
[There is] noAdj-NNS
686 [e]ἄρα
ara
thereforeConj
3568 [e]νῦν
nyn
nowAdv
2631 [e]κατάκριμα
katakrima
condemnationN-NNS
3588 [e]τοῖς
tois
to thoseArt-DMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
5547 [e]Χριστῷ
Christō
ChristN-DMS
2424 [e]Ἰησοῦ.
Iēsou
Jesus.N-DMS
3361 [e]⧼μὴ
notAdv
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
4561 [e]σάρκα
sarka
fleshN-AFS
4043 [e]περιπατοῦσιν,
peripatousin
who walk,V-PIA-3P
235 [e]ἀλλὰ
alla
butConj
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
4151 [e]πνεῦμα⧽.
pneuma
Spirit.N-NNS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Nestle 1904
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ· μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα

Romans 8:1 Hebrew Bible
על כן אין אשמה באלה אשר הם במשיח ישוע המתהלכים בלא כבשר כי אם לפי הרוח׃

Romans 8:1 Aramaic NT: Peshitta
ܡܟܝܠ ܠܝܬ ܚܝܒܘܬܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܗܠܟܝܢ ܒܒܤܪ ܒܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

King James Bible
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, no condemnation now exists for those in Christ Jesus,
Treasury of Scripture Knowledge

no.

Romans 4:7,8 Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose …

Romans 5:1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through …

Romans 7:17,20 Now then it is no more I that do it, but sin that dwells in me…

Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …

John 3:18,19 He that believes on him is not condemned: but he that believes not …

John 5:24 Truly, truly, I say to you, He that hears my word, and believes on …

Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …

in.

Romans 16:7 Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, …

John 14:20 At that day you shall know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

John 15:4 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, …

1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, …

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things …

2 Corinthians 12:2 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the …

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

Philippians 3:9 And be found in him, not having my own righteousness, which is of …

who.

Romans 8:4,14 That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk …

Galatians 5:16,25 This I say then, Walk in the Spirit, and you shall not fulfill the …

Titus 2:11-14 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men…

Links
Romans 8:1Romans 8:1 NIVRomans 8:1 NLTRomans 8:1 ESVRomans 8:1 NASBRomans 8:1 KJVRomans 8:1 Bible AppsRomans 8:1 Biblia ParalelaRomans 8:1 Chinese BibleRomans 8:1 French BibleRomans 8:1 German BibleBible Hub
Romans 7:25
Top of Page
Top of Page