Revelation 6:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3708 [e]εἶδον,
eidon
I looked,V-AIA-1S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3708 [e]ἰδοὺ
idou
behold,V-AMA-2S
2462 [e]ἵππος
hippos
a horseN-NMS
3022 [e]λευκός,
leukos
white,Adj-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
2521 [e]καθήμενος
kathēmenos
sittingV-PPM/P-NMS
1909 [e]ἐπ’
ep’
onPrep
846 [e]αὐτὸν
auton
itPPro-AM3S
2192 [e]ἔχων
echōn
havingV-PPA-NMS
5115 [e]τόξον,
toxon
a bow;N-ANS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1325 [e]ἐδόθη
edothē
was givenV-AIP-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
to himPPro-DM3S
4735 [e]στέφανος,
stephanos
a crown,N-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1831 [e]ἐξῆλθεν
exēlthen
he went forthV-AIA-3S
3528 [e]νικῶν
nikōn
overcoming,V-PPA-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
3528 [e]νικήσῃ.
nikēsē
he might conquer.V-ASA-3S









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Nestle 1904
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν ἔχων τόξον, καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ' αὐτὸν ἔχων τόξον, καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ' αὐτὸν ἔχων τόξον, καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἰδού, ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν ἔχων τόξον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθεν νικῶν, καὶ ἵνα νικήσῃ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν ἔχων τόξον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθε νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὁράω καί ὁράω ἵππος λευκός καί ὁ κάθημαι ἐπί αὐτός ἔχω τόξον καί δίδωμι αὐτός στέφανος καί ἐξέρχομαι νικάω καί ἵνα νικάω

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ, ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτῷ ἔχων τόξον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθε νικῶν, καὶ ἵνα νικήσῃ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 6:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶδον καὶ ἰδού, ἵππος λευκός καὶ ὁ καθήμενος ἐπ' αὐτῷ ἔχων τόξον καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ

Revelation 6:2 Hebrew Bible
ואביט והנה סוס לבן והרכב עליו קשת בידו ותנתן לו עטרה ויצא מנצח ולמען ינצח׃

Revelation 6:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܡܥܬ ܘܚܙܝܬ ܘܗܐ ܤܘܤܝܐ ܚܘܪܐ ܘܕܝܬܒ ܥܠܘܗܝ ܐܝܬ ܠܗ ܩܫܬܐ ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܟܠܝܠܐ ܘܢܦܩ ܙܟܝ ܘܙܟܐ ܘܕܢܙܟܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
I looked, and behold, a white horse, and he who sat on it had a bow; and a crown was given to him, and he went out conquering and to conquer.

King James Bible
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.

Holman Christian Standard Bible
I looked, and there was a white horse. The horseman on it had a bow; a crown was given to him, and he went out as a victor to conquer.
Treasury of Scripture Knowledge

a white. This seems to be a representation of the person and dignity of Christ, and the mild and beneficent triumphs of his Gospel over all the powers of paganism.

Revelation 19:11,14 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Zechariah 1:8 I saw by night, and behold a man riding on a red horse, and he stood …

Zechariah 6:3 And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot …

and he that.

Psalm 45:3-5 Gird your sword on your thigh, O most mighty, with your glory and …

Psalm 76:7 You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight …

and a.

Revelation 14:14 And I looked, and behold a white cloud, and on the cloud one sat …

Revelation 19:12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; …

Zechariah 6:11-13 Then take silver and gold, and make crowns, and set them on the head …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

and he went.

Revelation 11:15,18 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 15:2 And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that …

Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: …

Psalm 98:1 O sing to the LORD a new song; for he has done marvelous things: …

Psalm 110:2 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you …

Isaiah 25:8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away …

Romans 15:18,19 For I will not dare to speak of any of those things which Christ …

1 Corinthians 15:25,55-57 For he must reign, till he has put all enemies under his feet…

2 Corinthians 10:3-5 For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh…

Links
Revelation 6:2Revelation 6:2 NIVRevelation 6:2 NLTRevelation 6:2 ESVRevelation 6:2 NASBRevelation 6:2 KJVRevelation 6:2 Bible AppsRevelation 6:2 Biblia ParalelaRevelation 6:2 Chinese BibleRevelation 6:2 French BibleRevelation 6:2 German BibleBible Hub
Revelation 6:1
Top of Page
Top of Page