Philippians 3:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
2205 [e]ζῆλος
zēlos
zeal,N-ANS
1377 [e]διώκων
diōkōn
persecutingV-PPA-NMS
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
1577 [e]ἐκκλησίαν,
ekklēsian
church;N-AFS
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
1343 [e]δικαιοσύνην
dikaiosynēn
righteousnessN-AFS
3588 [e]τὴν
tēn
which [is]Art-AFS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3551 [e]νόμῳ
nomō
[the] Law,N-DMS
1096 [e]γενόμενος
genomenos
having becomeV-APM-NMS
273 [e]ἄμεμπτος.
amemptos
faultless.Adj-NMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Nestle 1904
κατὰ ζῆλος διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
κατὰ ζῆλος διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
κατὰ ζῆλος διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
κατὰ ζῆλον διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
κατὰ ζῆλον διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
κατά ζῆλος διώκω ὁ ἐκκλησία κατά δικαιοσύνη ὁ ἐν νόμος γίνομαι ἄμεμπτος

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κατὰ ζῆλον διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
κατὰ ζῆλον διώκων τὴν ἐκκλησίαν κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος

Philippians 3:6 Hebrew Bible
לפי התורה פרוש בקנאתי רדף את העדה ולפי צדקת התורה בלי שמץ׃

Philippians 3:6 Aramaic NT: Peshitta
ܒܛܢܢܐ ܪܕܘܦܐ ܕܥܕܬܐ ܘܒܙܕܝܩܘܬܐ ܕܢܡܘܤܐ ܕܠܐ ܪܫܝܢ ܗܘܝܬ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
as to zeal, a persecutor of the church; as to the righteousness which is in the Law, found blameless.

King James Bible
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.

Holman Christian Standard Bible
regarding zeal, persecuting the church; regarding the righteousness that is in the law, blameless.
Treasury of Scripture Knowledge

zeal.

2 Samuel 21:2 And the king called the Gibeonites, and said to them; (now the Gibeonites …

2 Kings 10:16 And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they …

Acts 21:20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said to him, …

Romans 10:2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according …

Galatians 1:13,14 For you have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, …

persecuting.

Acts 8:3 As for Saul, he made havoc of the church, entering into every house, …

Acts 9:1 And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the …

Acts 22:3,4 I am truly a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, …

Acts 26:9,10 I truly thought with myself, that I ought to do many things contrary …

1 Corinthians 15:9 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called …

1 Timothy 1:13 Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but …

touching.

Matthew 5:20 For I say to you, That except your righteousness shall exceed the …

Matthew 23:25 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you make clean …

Mark 10:20,21 And he answered and said to him, Master, all these have I observed …

Luke 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments …

Acts 26:5 Which knew me from the beginning, if they would testify, that after …

Romans 7:9 For I was alive without the law once: but when the commandment came, …

Romans 9:31,32 But Israel, which followed after the law of righteousness, has not …

Romans 10:2-5 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according …

Links
Philippians 3:6Philippians 3:6 NIVPhilippians 3:6 NLTPhilippians 3:6 ESVPhilippians 3:6 NASBPhilippians 3:6 KJVPhilippians 3:6 Bible AppsPhilippians 3:6 Biblia ParalelaPhilippians 3:6 Chinese BiblePhilippians 3:6 French BiblePhilippians 3:6 German BibleBible Hub
Philippians 3:5
Top of Page
Top of Page