Matthew 24:21
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1510 [e]ἔσται
estai
There will beV-FIM-3S
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
5119 [e]τότε
tote
thenAdv
2347 [e]θλῖψις
thlipsis
tribulationN-NFS
3173 [e]μεγάλη,
megalē
great,Adj-NFS
3634 [e]οἵα
hoia
such asRelPro-NFS
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
1096 [e]γέγονεν
gegonen
has beenV-RIA-3S
575 [e]ἀπ’
ap’
from [the]Prep
746 [e]ἀρχῆς
archēs
beginningN-GFS
2889 [e]κόσμου
kosmou
of [the] worldN-GMS
2193 [e]ἕως
heōs
untilPrep
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
3568 [e]νῦν
nyn
now,Adv
3761 [e]οὐδ’
oud’
noConj
3756 [e]οὐ
ou
neverAdv
3361 [e]μὴ
notAdv
1096 [e]γένηται.
genētai
shall be.V-ASM-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Nestle 1904
ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ’ οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἔσται γὰρ τότε θλίψις μεγάλη οἵα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ' οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἔσται γὰρ τότε θλίψις μεγάλη οἵα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ' οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἔσται γὰρ τότε θλίψις μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν, οὐδ’ οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ’ οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη οἵα οὐκ ἐγένετο ἀπ’ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ’ οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν, οὐδ’ οὐ μὴ γένηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη οἵα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ οὐ μὴ γένηται

Matthew 24:21 Hebrew Bible
כי אז תהיה צרה גדולה אשר כמוה לא נהיתה מראשית העולם עד עתה וכמוה לא תהיה עוד׃

Matthew 24:21 Aramaic NT: Peshitta
ܢܗܘܐ ܓܝܪ ܗܝܕܝܢ ܐܘܠܨܢܐ ܪܒܐ ܐܝܢܐ ܕܠܐ ܗܘܐ ܡܢ ܪܫܝܬܗ ܕܥܠܡܐ ܘܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܘܠܐ ܢܗܘܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For then there will be a great tribulation, such as has not occurred since the beginning of the world until now, nor ever will.

King James Bible
For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.

Holman Christian Standard Bible
For at that time there will be great tribulation, the kind that hasn't taken place from the beginning of the world until now and never will again!
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 69:22-28 Let their table become a snare before them: and that which should …

Isaiah 65:12-16 Therefore will I number you to the sword, and you shall all bow down …

Isaiah 66:15,16 For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots …

Daniel 9:26 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Daniel 12:1 And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands …

Joel 1:2 Hear this, you old men, and give ear, all you inhabitants of the …

Joel 2:2 A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick …

Zechariah 11:8,9 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed …

Zechariah 14:2,3 For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the …

Malachi 4:1 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the …

Mark 13:9 But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; …

Luke 19:43,44 For the days shall come on you, that your enemies shall cast a trench …

Luke 21:24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away …

1 Thessalonians 2:16 Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, …

Hebrews 10:26-29 For if we sin willfully after that we have received the knowledge …

Links
Matthew 24:21Matthew 24:21 NIVMatthew 24:21 NLTMatthew 24:21 ESVMatthew 24:21 NASBMatthew 24:21 KJVMatthew 24:21 Bible AppsMatthew 24:21 Biblia ParalelaMatthew 24:21 Chinese BibleMatthew 24:21 French BibleMatthew 24:21 German BibleBible Hub
Matthew 24:20
Top of Page
Top of Page