Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ,ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος· τὸ δὲ καλὸν σπέρμα, οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ ἀγρός ἐστιν ὁ κόσμος τὸ δὲ καλὸν σπέρμα οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ τῆς βασιλείας· τὰ δὲ ζιζάνιά εἰσιν οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ
Parallel Verses
New American Standard Bible and the field is the world; and as for the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one;
King James BibleThe field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked
one;
Holman Christian Standard Biblethe field is the world; and the good seed--these are the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,
Treasury of Scripture Knowledge
field.
Matthew 24:14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world …
Matthew 28:18-20 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …
Mark 16:15-20 And he said to them, Go you into all the world, and preach the gospel …
Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his …
Romans 10:18 But I say, Have they not heard? Yes truly, their sound went into …
Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, …
Colossians 1:6 Which is come to you, as it is in all the world; and brings forth …
Revelation 14:6 And I saw another angel fly in the middle of heaven, having the everlasting …
the good.
Psalm 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …
Hosea 2:23 And I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her …
Zechariah 10:8,9 I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: …
John 1:12,13 But as many as received him, to them gave he power to become the …
John 12:24 Truly, truly, I say to you, Except a corn of wheat fall into the …
Romans 8:17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; …
James 1:18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should …
James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …
1 Peter 1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, …
1 John 3:2,9 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what …
the children of the wicked.
Matthew 13:19 When any one hears the word of the kingdom, and understands it not, …
Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your …
John 8:44 You are of your father the devil, and the lusts of your father you …
Acts 13:10 And said, O full of all subtlety and all mischief, you child of the …
Philippians 3:18,19 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even …
1 John 3:8,10 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the …
Links
Matthew 13:38 •
Matthew 13:38 NIV •
Matthew 13:38 NLT •
Matthew 13:38 ESV •
Matthew 13:38 NASB •
Matthew 13:38 KJV •
Matthew 13:38 Bible Apps •
Matthew 13:38 Biblia Paralela •
Matthew 13:38 Chinese Bible •
Matthew 13:38 French Bible •
Matthew 13:38 German Bible •
Bible Hub
