Luke 1:68
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2128 [e]Εὐλογητὸς
Eulogētos
Blessed beAdj-NMS
2962 [e]Κύριος
Kyrios
[the] LordN-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2316 [e]Θεὸς
Theos
GodN-NMS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2474 [e]Ἰσραήλ,
Israēl
of Israel,N-GMS
3754 [e]ὅτι
hoti
becauseConj
1980 [e]ἐπεσκέψατο
epeskepsato
He has visitedV-AIM-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4160 [e]ἐποίησεν
epoiēsen
has performedV-AIA-3S
3085 [e]λύτρωσιν
lytrōsin
redemptionN-AFS
3588 [e]τῷ
[on] theArt-DMS
2992 [e]λαῷ
laō
peopleN-DMS
846 [e]αὐτοῦ,
autou
of Him,PPro-GM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Nestle 1904
Εὐλογητὸς Κύριος ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Εὐλογητὸς Κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Εὐλογητὸς Κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Greek Orthodox Church
Εὐλογητὸς Κύριος, ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησε λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Εὐλογητὸς Κύριος ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησε λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:68 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ

Luke 1:68 Hebrew Bible
ברוך יהוה אלהי ישראל כי פקד את עמו וישלח לו פדות׃

Luke 1:68 Aramaic NT: Peshitta
ܡܒܪܟ ܗܘ ܡܪܝܐ ܐܠܗܗ ܕܐܝܤܪܝܠ ܕܤܥܪ ܥܡܗ ܘܥܒܕ ܠܗ ܦܘܪܩܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Blessed be the Lord God of Israel, For He has visited us and accomplished redemption for His people,

King James Bible
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,

Holman Christian Standard Bible
Praise the Lord, the God of Israel, because He has visited and provided redemption for His people.
Treasury of Scripture Knowledge

Blessed.

Genesis 9:26 And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.

Genesis 14:20 And blessed be the most high God, which has delivered your enemies …

1 Kings 1:48 And also thus said the king, Blessed be the LORD God of Israel, which …

1 Chronicles 29:10,20 Why David blessed the LORD before all the congregation: and David …

Psalm 41:13 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. …

Psalm 72:17-19 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long …

Psalm 106:48 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: …

Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …

1 Peter 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ…

he.

Luke 7:16 And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That …

Luke 19:44 And shall lay you even with the ground, and your children within …

Exodus 3:16,17 Go, and gather the elders of Israel together, and say to them, The …

Exodus 4:31 And the people believed: and when they heard that the LORD had visited …

Psalm 111:9 He sent redemption to his people: he has commanded his covenant for …

Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of …

Links
Luke 1:68Luke 1:68 NIVLuke 1:68 NLTLuke 1:68 ESVLuke 1:68 NASBLuke 1:68 KJVLuke 1:68 Bible AppsLuke 1:68 Biblia ParalelaLuke 1:68 Chinese BibleLuke 1:68 French BibleLuke 1:68 German BibleBible Hub
Luke 1:67
Top of Page
Top of Page