Hebrews 6:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3699 [e]ὅπου
hopou
whereAdv
4274 [e]πρόδρομος
prodromos
[the] forerunnerAdj-NMS
5228 [e]ὑπὲρ
hyper
forPrep
1473 [e]ἡμῶν
hēmōn
usPPro-G1P
1525 [e]εἰσῆλθεν
eisēlthen
has entered,V-AIA-3S
2424 [e]Ἰησοῦς,
Iēsous
Jesus,N-NMS
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
5010 [e]τάξιν
taxin
orderN-AFS
3198 [e]Μελχισέδεκ
Melchisedek
of Melchizedek,N-GMS
749 [e]ἀρχιερεὺς
archiereus
a high priestN-NMS
1096 [e]γενόμενος
genomenos
having becomeV-APM-NMS
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
165 [e]αἰῶνα.
aiōna
age.N-AMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Nestle 1904
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅπου πρόδρομος ὑπέρ ἡμᾶς εἰσέρχομαι Ἰησοῦς κατά ὁ τάξις Μελχισέδεκ ἀρχιερεύς γίνομαι εἰς ὁ αἰών

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα


Hebrews 6:20 Hebrew Bible
אשר בא שמה ישוע העבר לפנינו ויהי כהן גדול לעולם על דברתי מלכי צדק׃

Hebrews 6:20 Aramaic NT: Peshitta
ܟܪ ܕܩܕV ܥܠ ܚܠܦܝܢ ܝܫܘܥ ܘܗܘܐ ܟܘܡܪܐ ܠܥܠV ܒܕܡܘܬܗ ܕܡܠܟܝܙܕܩ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
where Jesus has entered as a forerunner for us, having become a high priest forever according to the order of Melchizedek.

King James Bible
Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

Holman Christian Standard Bible
Jesus has entered there on our behalf as a forerunner, because He has become a high priest forever in the order of Melchizedek.
Treasury of Scripture Knowledge

the forerunner.

Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, …

John 14:2,3 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would …

for.

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Hebrews 4:14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into …

Hebrews 8:1 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such …

Hebrews 9:12,24 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he …

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the …

Romans 8:34 Who is he that comdemns? It is Christ that died, yes rather, that …

Ephesians 1:3,20-23 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …

1 Peter 3:22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels …

1 John 2:12 I write to you, little children, because your sins are forgiven you …

an. See on ch.

Hebrews 3:1 Why, holy brothers, partakers of the heavenly calling, consider the …

Hebrews 5:6,10 As he said also in another place, You are a priest for ever after …

Hebrews 7:1-21 For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, …

Links
Hebrews 6:20Hebrews 6:20 NIVHebrews 6:20 NLTHebrews 6:20 ESVHebrews 6:20 NASBHebrews 6:20 KJVHebrews 6:20 Bible AppsHebrews 6:20 Biblia ParalelaHebrews 6:20 Chinese BibleHebrews 6:20 French BibleHebrews 6:20 German BibleBible Hub
Hebrews 6:19
Top of Page
Top of Page