Hebrews 11:29
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4102 [e]Πίστει
Pistei
By faithN-DFS
1224 [e]διέβησαν
diebēsan
they passed throughV-AIA-3P
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
2063 [e]Ἐρυθρὰν
Erythran
RedAdj-AFS
2281 [e]Θάλασσαν
Thalassan
Sea,N-AFS
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
1223 [e]διὰ
dia
throughPrep
3584 [e]ξηρᾶς
xēras
dryAdj-GFS
1093 [e]γῆς,
gēs
land,N-GFS
3739 [e]ἧς
hēs
whichRelPro-GFS
3984 [e]πεῖραν
peiran
an attemptN-AFS
2983 [e]λαβόντες
labontes
having made,V-APA-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
124 [e]Αἰγύπτιοι
Aigyptioi
EgyptiansAdj-NMP
2666 [e]κατεπόθησαν.
katepothēsan
were swallowed up.V-AIP-3P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Nestle 1904
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς· ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πίστις διαβαίνω ὁ ἐρυθρός θάλασσα ὡς διά ξηρός γῆ ὅς πεῖρα λαμβάνω ὁ Αἰγύπτιος καταπίνω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς· ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς ἡς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν

Hebrews 11:29 Hebrew Bible
באמונה עברו את ים סוף ביבשה אשר נסו מצרים גם המה לעבר בו ויטבעו׃

Hebrews 11:29 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܥܒܪܘ ܝܡܐ ܕܤܘܦ ܐܝܟ ܕܥܠ ܐܪܥܐ ܝܒܝܫܬܐ ܘܒܗ ܐܬܒܠܥܘ ܡܨܪܝܐ ܟܕ ܐܡܪܚܘ ܥܠܘܗܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
By faith they passed through the Red Sea as though they were passing through dry land; and the Egyptians, when they attempted it, were drowned.

King James Bible
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.

Holman Christian Standard Bible
By faith they crossed the Red Sea as though they were on dry land. When the Egyptians attempted to do this, they were drowned.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 14:13-31 And Moses said to the people, Fear you not, stand still, and see …

Exodus 15:1-21 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, …

Joshua 2:10 For we have heard how the LORD dried up the water of the Red sea …

Nehemiah 9:11 And you did divide the sea before them, so that they went through …

Psalm 66:6 He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: …

Psalm 78:13 He divided the sea, and caused them to pass through; and he made …

Psalm 106:9-11 He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them …

Psalm 114:1-5 When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of …

Psalm 136:13-15 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endures for ever…

Isaiah 11:15,16 And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; …

Isaiah 51:9,10 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the …

Isaiah 63:11-16 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying…

Habakkuk 3:8-10 Was the LORD displeased against the rivers? was your anger against …

Links
Hebrews 11:29Hebrews 11:29 NIVHebrews 11:29 NLTHebrews 11:29 ESVHebrews 11:29 NASBHebrews 11:29 KJVHebrews 11:29 Bible AppsHebrews 11:29 Biblia ParalelaHebrews 11:29 Chinese BibleHebrews 11:29 French BibleHebrews 11:29 German BibleBible Hub
Hebrews 11:28
Top of Page
Top of Page