Galatians 6:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
TheArt-NFS
5485 [e]χάρις
charis
graceN-NFS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
2962 [e]Κυρίου
Kyriou
LordN-GMS
1473 [e]ἡμῶν
hēmōn
of usPPro-G1P
2424 [e]Ἰησοῦ
Iēsou
JesusN-GMS
5547 [e]Χριστοῦ
Christou
ChristN-GMS
3326 [e]μετὰ
meta
[be] withPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
4151 [e]πνεύματος
pneumatos
spiritN-GNS
4771 [e]ὑμῶν,
hymōn
of you,PPro-G2P
80 [e]ἀδελφοί·
adelphoi
brothers.N-VMP
281 [e]Ἀμήν.
amēn
Amen.Heb









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Nestle 1904
Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί. Ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ χάρις ὁ κύριος ἡμᾶς Ἰησοῦς Χριστός μετά ὁ πνεῦμα ὑμεῖς ἀδελφός ἀμήν

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί. ἀμήν. πρός Γαλάτας ἐγράφη ἀπό Ῥώμης

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν ἀδελφοί· ἀμήν πρός Γαλάτας ἐγράφη ἀπό Ῥώμης


Galatians 6:18 Hebrew Bible
חסד ישוע המשיח אדנינו יהי עם רוחכם אחי אמן׃

Galatians 6:18 Aramaic NT: Peshitta
ܛܝܒܘܬܗ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܥܡ ܪܘܚܟܘܢ ܐܚܝ ܐܡܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.

King James Bible
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Holman Christian Standard Bible
Brothers, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Treasury of Scripture Knowledge

the grace.

Romans 16:20,24 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. …

2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the …

2 Timothy 4:22 The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Philemon 1:25 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Revelation 22:21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

CONCLUDING REMARKS ON THE EPISTLE TO THE GALATIANS.

The Galatians, or Gallograecians, were the descendants of Gauls, who migrated from their own country, and after a series of disasters, got possession of a large district in Asia Minor, from them called Galatia. (Pausanias, Attic. c. iv.) They are mentioned by historians as a tall and valiant people, who went nearly naked, and used for arms only a buckler and sword; and the impetuosity of their attack is said to have been irresistible. Their religion, before their conversion was extremely corrupt and superstitious; they are said to have worshipped the mother of the gods, under the name of Adgistis; and to have offered human sacrifices of the prisoners they took in war. Though they spoke the Greek language in common with almost all the inhabitants of Asia Minor, yet it appears from Jerome that they retained their original Gaulish language even as late as the fifth century. Christianity appears to have been first planted in these regions by Paul himself, (ch.

Galatians 1:6 I marvel that you are so soon removed from him that called you into …

Galatians 4:13 You know how through infirmity of the flesh I preached the gospel …

Links
Galatians 6:18Galatians 6:18 NIVGalatians 6:18 NLTGalatians 6:18 ESVGalatians 6:18 NASBGalatians 6:18 KJVGalatians 6:18 Bible AppsGalatians 6:18 Biblia ParalelaGalatians 6:18 Chinese BibleGalatians 6:18 French BibleGalatians 6:18 German BibleBible Hub
Galatians 6:17
Top of Page
Top of Page