Ephesians 2:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3754 [e]ὅτι
hoti
ForConj
1223 [e]δι’
di’
throughPrep
846 [e]αὐτοῦ
autou
HimPPro-GM3S
2192 [e]ἔχομεν
echomen
we haveV-PIA-1P
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
4318 [e]προσαγωγὴν
prosagōgēn
accessN-AFS
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-NMP
297 [e]ἀμφότεροι
amphoteroi
bothAdj-NMP
1722 [e]ἐν
en
byPrep
1520 [e]ἑνὶ
heni
oneAdj-DNS
4151 [e]Πνεύματι
Pneumati
SpiritN-DNS
4314 [e]πρὸς
pros
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3962 [e]Πατέρα.
Patera
Father.N-AMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Nestle 1904
ὅτι δι’ αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ Πνεύματι πρὸς τὸν Πατέρα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅτι δι' αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅτι δι' αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὅτι δι’ αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι δι’ αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ Πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅτι διά αὐτός ἔχω ὁ προσαγωγή ὁ ἀμφότερος ἐν εἷς πνεῦμα πρός ὁ πατήρ

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι δι’ αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ Πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι δι' αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα

Ephesians 2:18 Hebrew Bible
כי על ידו יש לשנינו מבוא ברוח אחד אל אבינו׃

Ephesians 2:18 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܒܗ ܗܘ ܗܘܐ ܠܢ ܩܘܪܒܐ ܠܬܪܝܢ ܒܚܕܐ ܪܘܚ ܠܘܬ ܐܒܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for through Him we both have our access in one Spirit to the Father.

King James Bible
For through him we both have access by one Spirit unto the Father.

Holman Christian Standard Bible
For through Him we both have access by one Spirit to the Father.
Treasury of Scripture Knowledge

through.

Ephesians 3:12 In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.

John 10:7,9 Then said Jesus to them again, Truly, truly, I say to you, I am the …

John 14:6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

Romans 5:2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

Hebrews 4:15,16 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling …

Hebrews 7:19 For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better …

Hebrews 10:19,20 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holiest by …

1 Peter 1:21 Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and …

1 Peter 3:18 For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, …

1 John 2:1,2 My little children, these things write I to you, that you sin not. …

by.

Ephesians 4:4 There is one body, and one Spirit, even as you are called in one …

Ephesians 6:18 Praying always with all prayer and supplication in the Spirit…

Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of …

Romans 8:15,26,27 For you have not received the spirit of bondage again to fear; but …

1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be …

Jude 1:20 But you, beloved, building up yourselves on your most holy faith, …

the.

Ephesians 3:14 For this cause I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,

Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name …

John 4:21-23 Jesus said to her, Woman, believe me, the hour comes, when you shall …

1 Corinthians 8:6 But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, …

Galatians 4:6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son …

James 3:9 Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, …

1 Peter 1:17 And if you call on the Father, who without respect of persons judges …

Links
Ephesians 2:18Ephesians 2:18 NIVEphesians 2:18 NLTEphesians 2:18 ESVEphesians 2:18 NASBEphesians 2:18 KJVEphesians 2:18 Bible AppsEphesians 2:18 Biblia ParalelaEphesians 2:18 Chinese BibleEphesians 2:18 French BibleEphesians 2:18 German BibleBible Hub
Ephesians 2:17
Top of Page
Top of Page