2 Corinthians 6:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1722 [e]ἐν
en
inPrep
54 [e]ἁγνότητι,
hagnotēti
purity,N-DFS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
1108 [e]γνώσει,
gnōsei
knowledge,N-DFS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3115 [e]μακροθυμίᾳ,
makrothymia
patience,N-DFS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
5544 [e]χρηστότητι,
chrēstotēti
kindness,N-DFS
1722 [e]ἐν
en
in [the]Prep
4151 [e]Πνεύματι
Pneumati
SpiritN-DNS
40 [e]Ἁγίῳ,
Hagiō
Holy,Adj-DNS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
26 [e]ἀγάπῃ
agapē
loveN-DFS
505 [e]ἀνυποκρίτῳ,
anypokritō
genuine;Adj-DFS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Nestle 1904
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν Πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐν ἁγνότητι ἐν γνώσει ἐν μακροθυμίᾳ ἐν χρηστότητι ἐν πνεύματι ἁγίῳ ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ

2 Corinthians 6:6 Hebrew Bible
בטהרה ובדעת ובארך רוח ובחסד וברוח הקדש ובאהבה לא צבועה׃

2 Corinthians 6:6 Aramaic NT: Peshitta
ܒܕܟܝܘܬܐ ܒܝܕܥܬܐ ܒܢܓܝܪܘܬ ܪܘܚܐ ܒܒܤܝܡܘܬܐ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܒܚܘܒܐ ܕܠܐ ܢܟܠܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love,

King James Bible
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,

Holman Christian Standard Bible
by purity, by knowledge, by patience, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love,
Treasury of Scripture Knowledge

pureness.

2 Corinthians 7:2 Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we …

1 Thessalonians 2:10 You are witnesses, and God also, how piously and justly and blamelessly …

1 Timothy 4:12 Let no man despise your youth; but be you an example of the believers, …

1 Timothy 5:2 The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

Titus 2:7 In all things showing yourself a pattern of good works: in doctrine …

knowledge.

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

2 Corinthians 11:6 But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have …

1 Corinthians 2:1,2,16 And I, brothers, when I came to you, came not with excellency of …

Ephesians 3:4 Whereby, when you read, you may understand my knowledge in the mystery …

Colossians 1:9,10,27 For this cause we also, since the day we heard it, do not cease …

Colossians 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

long suffering.

1 Corinthians 13:4 Charity suffers long, and is kind; charity envies not; charity braggs …

Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …

Ephesians 4:2,32 With all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing …

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

Colossians 3:12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels …

2 Timothy 3:10 But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, …

2 Timothy 4:2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, …

by the.

2 Corinthians 3:3 For as much as you are manifestly declared to be the letter of Christ …

2 Corinthians 11:4 For if he that comes preaches another Jesus, whom we have not preached, …

Romans 15:19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; …

1 Corinthians 2:4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's …

Galatians 3:2,5 This only would I learn of you, Received you the Spirit by the works …

1 Thessalonians 1:5,6 For our gospel came not to you in word only, but also in power, and …

1 Peter 1:12 To whom it was revealed, that not to themselves, but to us they did …

love.

2 Corinthians 2:4 For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you with …

2 Corinthians 11:11 Why? because I love you not? God knows.

2 Corinthians 12:15 And I will very gladly spend and be spent for you; though the more …

Judges 16:15 And she said to him, How can you say, I love you, when your heart …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Romans 12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; hold …

1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through …

1 John 3:18 My little children, let us not love in word, neither in tongue; but …

Links
2 Corinthians 6:62 Corinthians 6:6 NIV2 Corinthians 6:6 NLT2 Corinthians 6:6 ESV2 Corinthians 6:6 NASB2 Corinthians 6:6 KJV2 Corinthians 6:6 Bible Apps2 Corinthians 6:6 Biblia Paralela2 Corinthians 6:6 Chinese Bible2 Corinthians 6:6 French Bible2 Corinthians 6:6 German BibleBible Hub
2 Corinthians 6:5
Top of Page
Top of Page