Text Analysis
Greek Texts
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Nestle 1904
πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν Θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πάντας τιμήσατε. Tὴν ἀδελφότητα ἀγαπήσατε. Tὸν θεὸν φοβεῖσθε. Tὸν βασιλέα τιμᾶτε.
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν Θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πᾶς τιμάω ὁ ἀδελφότης ἀγαπάω ὁ θεός φοβέω ὁ βασιλεύς τιμάω
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντας τιμήσατε. τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε. τὸν Θεὸν φοβεῖσθε. τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πάντας τιμήσατε τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε τὸν θεὸν φοβεῖσθε τὸν βασιλέα τιμᾶτε
Parallel Verses
New American Standard Bible Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king.
King James BibleHonour all
men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
Holman Christian Standard BibleHonor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the Emperor.
Treasury of Scripture Knowledge
Honour. or, Esteem.
1 Peter 5:5 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …
Exodus 20:12 Honor your father and your mother: that your days may be long on …
Leviticus 19:32 You shall rise up before the hoary head, and honor the face of the …
1 Samuel 15:30 Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray you, before …
Romans 12:10 Be kindly affectionate one to another with brotherly love; in honor …
Romans 13:7 Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; …
Philippians 2:3 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness …
1 Timothy 6:1 Let as many servants as are under the yoke count their own masters …
Love. See on ch.
1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through …
John 13:35 By this shall all men know that you are my disciples, if you have …
Hebrews 13:1 Let brotherly love continue.
Zechariah 11:14 Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break …
Fear. See on
Genesis 20:11 And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not …
Genesis 22:12 And he said, Lay not your hand on the lad, neither do you any thing …
Genesis 42:18 And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:
Psalm 111:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding …
Proverbs 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise …
Proverbs 23:17 Let not your heart envy sinners: but be you in the fear of the LORD …
Proverbs 24:21 My son, fear you the LORD and the king: and meddle not with them …
Ecclesiastes 8:2 I counsel you to keep the king's commandment, and that in regard …
Matthew 22:21 They say to him, Caesar's. Then said he to them, Render therefore …
Romans 13:7 Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; …
2 Corinthians 7:1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves …
Ephesians 5:21 Submitting yourselves one to another in the fear of God.
Honour.
1 Samuel 15:30 Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray you, before …
1 Chronicles 29:20 And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. …
Proverbs 24:21 My son, fear you the LORD and the king: and meddle not with them …
Links
1 Peter 2:17 •
1 Peter 2:17 NIV •
1 Peter 2:17 NLT •
1 Peter 2:17 ESV •
1 Peter 2:17 NASB •
1 Peter 2:17 KJV •
1 Peter 2:17 Bible Apps •
1 Peter 2:17 Biblia Paralela •
1 Peter 2:17 Chinese Bible •
1 Peter 2:17 French Bible •
1 Peter 2:17 German Bible •
Bible Hub
