1 Corinthians 10:9 Greek Text Analysis
1 Corinthians 10:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3366 [e]mēdeμηδὲNeitherConj
1598 [e]ekpeirazōmenἐκπειράζωμενshould we testV-PSA-1P
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5547 [e]ChristonΧριστόν**,Christ,N-AMS
2531 [e]kathōsκαθώςasAdv
5100 [e]tinesτινεςsomeIPro-NMP
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GM3P
3985 [e]epeirasanἐπείρασανtested,V-AIA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tōnτῶν - Art-GMP
3789 [e]opheōnὄφεωνserpentsN-GMP
622 [e]apōllyntoἀπώλλυντο.perished.V-IIP-3P
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Nestle 1904
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον / Χριστόν, καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν χριστόν, καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν, καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐξεπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν, καθώς καὶ τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο

1 Corinthians 10:9 Hebrew Bible
ולא ננסה את המשיח כאשר נסוהו מקצתם ויאבדום הנחשים׃

1 Corinthians 10:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܢܢܤܐ ܠܡܫܝܚܐ ܐܝܟܢܐ ܕܡܢܗܘܢ ܢܤܝܘ ܘܐܘܒܕܘ ܐܢܘܢ ܚܘܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
neque temptemus Christum sicut quidam eorum temptaverunt et a serpentibus perierunt

Parallel Verses
New American Standard Bible
Nor let us try the Lord, as some of them did, and were destroyed by the serpents.

King James Bible
Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.

Holman Christian Standard Bible
Let us not test Christ as some of them did and were destroyed by snakes.
Treasury of Scripture Knowledge

tempt.

Exodus 17:2,7 Why the people did chide with Moses, and said, Give us water that …

Exodus 23:20,21 Behold, I send an Angel before you, to keep you in the way, and to …

Numbers 21:5 And the people spoke against God, and against Moses, Why have you …

Deuteronomy 6:16 You shall not tempt the LORD your God, as you tempted him in Massah.

Psalm 78:18,56 And they tempted God in their heart by asking meat for their lust…

Psalm 95:9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.

Psalm 106:14 But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.

Hebrews 3:8-11 Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation …

Hebrews 10:28-30 He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses…

and were.

Numbers 21:6 And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the …

Links
1 Corinthians 10:91 Corinthians 10:9 NIV1 Corinthians 10:9 NLT1 Corinthians 10:9 ESV1 Corinthians 10:9 NASB1 Corinthians 10:9 KJV1 Corinthians 10:9 Bible Apps1 Corinthians 10:9 Biblia Paralela1 Corinthians 10:9 Chinese Bible1 Corinthians 10:9 French Bible1 Corinthians 10:9 German BibleBible Hub
1 Corinthians 10:8
Top of Page
Top of Page