1 Corinthians 1:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
991 [e]Βλέπετε
Blepete
ConsiderV-PIA-2P
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
2821 [e]κλῆσιν
klēsin
callingN-AFS
4771 [e]ὑμῶν,
hymōn
of you,PPro-G2P
80 [e]ἀδελφοί,
adelphoi
brothers,N-VMP
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
4183 [e]πολλοὶ
polloi
manyAdj-NMP
4680 [e]σοφοὶ
sophoi
wiseAdj-NMP
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
4561 [e]σάρκα,
sarka
flesh [were],N-AFS
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
4183 [e]πολλοὶ
polloi
manyAdj-NMP
1415 [e]δυνατοί,
dynatoi
powerful,Adj-NMP
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
4183 [e]πολλοὶ
polloi
manyAdj-NMP
2104 [e]εὐγενεῖς·
eugeneis
of noble birth.Adj-NMP





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Nestle 1904
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν ἀδελφοί ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα οὐ πολλοὶ δυνατοί οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς·

1 Corinthians 1:26 Hebrew Bible
כי ראו נא אחי את קריאתכם שלא רבים המה החכמים לפי הבשר לא רבים השליטים ולא רבים החרים׃

1 Corinthians 1:26 Aramaic NT: Peshitta
ܚܙܘ ܓܝܪ ܐܦ ܩܪܝܬܟܘܢ ܐܚܝ ܕܠܐ ܤܓܝܐܝܢ ܒܟܘܢ ܚܟܝܡܐ ܒܒܤܪ ܘܠܐ ܤܓܝܐܝܢ ܒܟܘܢ ܚܝܠܬܢܐ ܘܠܐ ܤܓܝܐܝܢ ܒܟܘܢ ܒܢܝ ܛܘܗܡܐ ܪܒܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For consider your calling, brethren, that there were not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble;

King James Bible
For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:

Holman Christian Standard Bible
Brothers, consider your calling: Not many are wise from a human perspective, not many powerful, not many of noble birth.
Treasury of Scripture Knowledge

that.

1 Corinthians 1:20 Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of …

1 Corinthians 2:3-6,13 And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling…

1 Corinthians 3:18-20 Let no man deceive himself. If any man among you seems to be wise …

Zephaniah 3:12 I will also leave in the middle of you an afflicted and poor people, …

Matthew 11:25,26 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …

Luke 10:21 In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank you, O Father, …

John 7:47-49 Then answered them the Pharisees, Are you also deceived…

James 3:13-17 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him show …

not many mighty.

Luke 1:3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all …

Luke 18:24,25 And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly …

John 4:46-53 So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water …

John 19:38,39 And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but …

Acts 13:7,12 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent …

Acts 17:34 However, certain men joined to him, and believed: among the which …

Philippians 4:22 All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.

James 1:9-11 Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted…

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

2 John 1:1 The elder to the elect lady and her children, whom I love in the …

Links
1 Corinthians 1:261 Corinthians 1:26 NIV1 Corinthians 1:26 NLT1 Corinthians 1:26 ESV1 Corinthians 1:26 NASB1 Corinthians 1:26 KJV1 Corinthians 1:26 Bible Apps1 Corinthians 1:26 Biblia Paralela1 Corinthians 1:26 Chinese Bible1 Corinthians 1:26 French Bible1 Corinthians 1:26 German BibleBible Hub
1 Corinthians 1:25
Top of Page
Top of Page