1 Corinthians 1:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
HO
TheArt-NMS
3056 [e]λόγος
logos
messageN-NMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]
ho
- Art-NMS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
4716 [e]σταυροῦ
staurou
cross,N-GMS
3588 [e]τοῖς
tois
to thoseArt-DMP
3303 [e]μὲν
men
indeedConj
622 [e]ἀπολλυμένοις
apollymenois
perishingV-PPM/P-DMP
3472 [e]μωρία
mōria
foolishnessN-NFS
1510 [e]ἐστίν,
estin
is;V-PIA-3S
3588 [e]τοῖς
tois
thoseArt-DMP
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
4982 [e]σῳζομένοις
sōzomenois
being saved,V-PPM/P-DMP
1473 [e]ἡμῖν
hēmin
to us,PPro-D1P
1411 [e]δύναμις
dynamis
powerN-NFS
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
1510 [e]ἐστιν.
estin
it is.V-PIA-3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Nestle 1904
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σωζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστίν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σωζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστίν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστί, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν, τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστί, τοῖς δὲ σωζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις θεοῦ ἐστιν

1 Corinthians 1:18 Hebrew Bible
כי דבר הצלב סכלות הוא לאבדים אבל לנו הנושעים גבורת אלהים הוא׃

1 Corinthians 1:18 Aramaic NT: Peshitta
ܡܠܬܐ ܓܝܪ ܕܙܩܝܦܐ ܠܐܒܝܕܐ ܫܛܝܘܬܐ ܗܝ ܠܢ ܕܝܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܚܝܝܢܢ ܚܝܠܐ ܗܝ ܕܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.

King James Bible
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

Holman Christian Standard Bible
For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but it is God's power to us who are being saved.
Treasury of Scripture Knowledge

the preaching.

1 Corinthians 1:23,24 But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling block, and …

1 Corinthians 2:2 For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, …

Galatians 6:12-14 As many as desire to make a fair show in the flesh, they constrain …

to.

Acts 13:41 Behold, you despisers, and wonder, and perish: for I work a work …

2 Corinthians 2:15,16 For we are to God a sweet smell of Christ, in them that are saved, …

2 Corinthians 4:3 But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:

2 Thessalonians 2:10 And with all delusion of unrighteousness in them that perish; because …

foolishness.

1 Corinthians 1:21,23,25 For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God…

1 Corinthians 2:14 But the natural man receives not the things of the Spirit of God: …

1 Corinthians 3:19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, …

Acts 17:18,32 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, …

unto.

1 Corinthians 1:24 But to them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power …

1 Corinthians 15:2 By which also you are saved, if you keep in memory what I preached …

Psalm 110:2,3 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you …

Romans 1:16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power …

2 Corinthians 10:4 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through …

1 Thessalonians 1:5 For our gospel came not to you in word only, but also in power, and …

Hebrews 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

Links
1 Corinthians 1:181 Corinthians 1:18 NIV1 Corinthians 1:18 NLT1 Corinthians 1:18 ESV1 Corinthians 1:18 NASB1 Corinthians 1:18 KJV1 Corinthians 1:18 Bible Apps1 Corinthians 1:18 Biblia Paralela1 Corinthians 1:18 Chinese Bible1 Corinthians 1:18 French Bible1 Corinthians 1:18 German BibleBible Hub
1 Corinthians 1:17
Top of Page
Top of Page