Strong's Lexicon So οὕτως (houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. too καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. must count λογίζεσθε (logizesthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 3049: To reckon, count, charge with; reason, decide, conclude; think, suppose. yourselves ἑαυτοὺς (heautous) Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. dead νεκροὺς (nekrous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. to sin, ἁμαρτίᾳ (hamartia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. alive ζῶντας (zōntas) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. to God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Christ Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Jesus. Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleSo you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus. Young's Literal Translation so also ye, reckon yourselves to be dead indeed to the sin, and living to God in Jesus Christ our Lord. Holman Christian Standard Bible So, you too consider yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus. New American Standard Bible Even so consider yourselves to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus. King James Bible Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord. Parallel Verses New International Version In the same way, count yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus. New Living Translation So you also should consider yourselves to be dead to the power of sin and alive to God through Christ Jesus. English Standard Version So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus. New American Standard Bible Even so consider yourselves to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus. King James Bible Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord. Holman Christian Standard Bible So, you too consider yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus. International Standard Version In the same way, you too must continuously consider yourselves dead as far as sin is concerned, but living for God through the Messiah Jesus. NET Bible So you too consider yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus. American Standard Version Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus. English Revised Version Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus. Young's Literal Translation so also ye, reckon yourselves to be dead indeed to the sin, and living to God in Jesus Christ our Lord. Cross References Romans 6:2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? Romans 6:10 For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God. Romans 7:4 Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God. Romans 7:6 But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter. Galatians 2:19 For I through the law am dead to the law, that I might live unto God. Colossians 2:20 Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances, Colossians 3:3 For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. 1 Peter 2:24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 6:9 Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him. Romans 6:8 Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him: Jump to Previous Alive Christ Consider Count Dead Indeed Jesus Likewise Reckon Regard Relation Sin Way YourselvesJump to Next Alive Christ Consider Count Dead Indeed Jesus Likewise Reckon Regard Relation Sin Way YourselvesLinks Romans 6:11 NIVRomans 6:11 NLT Romans 6:11 ESV Romans 6:11 NASB Romans 6:11 KJV Romans 6:11 Bible Apps Romans 6:11 Parallel Romans 6:11 Biblia Paralela Romans 6:11 Chinese Bible Romans 6:11 French Bible Romans 6:11 German Bible Romans 6:11 Commentaries Bible Hub |
    |