Psalm 119:4
Strong's Lexicon
You
אַ֭תָּה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

have ordained
צִוִּ֥יתָה (ṣiw·wî·ṯāh)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6680: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded

Your precepts,
פִקֻּדֶ֗יךָ (p̄iq·qu·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6490: 1) precept, statute

that we should keep them
לִשְׁמֹ֥ר (liš·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

diligently.
מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.

Young's Literal Translation
Thou hast commanded us Thy precepts to keep diligently,

Holman Christian Standard Bible
You have commanded that Your precepts be diligently kept.

New American Standard Bible
You have ordained Your precepts, That we should keep [them] diligently.

King James Bible
Thou hast commanded [us] to keep thy precepts diligently.
Parallel Verses
New International Version
You have laid down precepts that are to be fully obeyed.

New Living Translation
You have charged us to keep your commandments carefully.

English Standard Version
You have commanded your precepts to be kept diligently.

New American Standard Bible
You have ordained Your precepts, That we should keep them diligently.

King James Bible
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

Holman Christian Standard Bible
You have commanded that Your precepts be diligently kept.

International Standard Version
You have commanded concerning your precepts, that they be guarded with diligence.

NET Bible
You demand that your precepts be carefully kept.

American Standard Version
Thou hast commanded us thy precepts, That we should observe them diligently.

English Revised Version
Thou hast commanded us thy precepts, that we should observe them diligently.

Young's Literal Translation
Thou hast commanded us Thy precepts to keep diligently,
















Cross References
Deuteronomy 4:13
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

Deuteronomy 6:17
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

Nehemiah 9:13
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:3
They also do no iniquity: they walk in his ways.

Psalm 119:2
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

Psalm 119:1
ALEPH. Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.

Psalm 119:5
O that my ways were directed to keep thy statutes!

Psalm 119:6
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.

Psalm 119:7
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Jump to Previous
Care Commanded Diligently Enjoined Fully Hearts Kept Laid Obey Obeyed Observe Ordained Orders Precepts Them
Jump to Next
Care Commanded Diligently Enjoined Fully Hearts Kept Laid Obey Obeyed Observe Ordained Orders Precepts Them
Links
Psalm 119:4 NIV
Psalm 119:4 NLT
Psalm 119:4 ESV
Psalm 119:4 NASB
Psalm 119:4 KJV

Psalm 119:4 Bible Apps
Psalm 119:4 Parallel
Psalm 119:4 Biblia Paralela
Psalm 119:4 Chinese Bible
Psalm 119:4 French Bible
Psalm 119:4 German Bible

Psalm 119:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:3
Top of Page
Top of Page