New Living Translation
You have charged us to keep your commandments carefully.

American Standard Version
Thou hast commanded us thy precepts, That we should observe them diligently.

Berean Study Bible
You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.

Douay-Rheims Bible
Thou hast commanded thy commandments to be kept most diligently.

English Revised Version
Thou hast commanded us thy precepts, that we should observe them diligently.

King James Bible
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

World English Bible
You have commanded your precepts, that we should fully obey them.

Young's Literal Translation
Thou hast commanded us Thy precepts to keep diligently,

Psalm 119:4 Additional Translations ...