Strong's Lexicon Establish הָכֵ֣ן (hā·ḵên) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored my steps פְּ֭עָמַי (pə·‘ā·may) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6471: 1) stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence 1a) foot, hoof-beat, footfall, footstep 1b) anvil 1c) occurrence, time, stroke, beat 1c1) one time, once, twice, thrice, as time on time, at this repetition, this once, now at length, now...now, at one time...at another through Your promise; בְּאִמְרָתֶ֑ךָ (bə·’im·rā·ṯe·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 565: 1) utterance, speech, word 1a) word of God, the Torah let no וְֽאַל־ (wə·’al-) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything sin אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness rule תַּשְׁלֶט־ (taš·leṭ-) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7980: 1) to domineer, exercise power over, dominate, have mastery, be master, lord it over 1a) (Qal) to domineer, lord it over, become master 1b) (Hiphil) 1b1) to give power of 1b2) to get mastery of over me. בִּ֥י (bî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleOrder my steps in Your word; let no sin rule over me. Young's Literal Translation My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me. Holman Christian Standard Bible Make my steps steady through Your promise; don’t let any sin dominate me. New American Standard Bible Establish my footsteps in Your word, And do not let any iniquity have dominion over me. King James Bible Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me. Parallel Verses New International Version Direct my footsteps according to your word; let no sin rule over me. New Living Translation Guide my steps by your word, so I will not be overcome by evil. English Standard Version Keep steady my steps according to your promise, and let no iniquity get dominion over me. New American Standard Bible Establish my footsteps in Your word, And do not let any iniquity have dominion over me. King James Bible Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me. Holman Christian Standard Bible Make my steps steady through Your promise; don't let any sin dominate me. International Standard Version Direct my footsteps by your promise, and do not let any kind of iniquity rule over me. NET Bible Direct my steps by your word! Do not let any sin dominate me! American Standard Version Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me. English Revised Version Order my footsteps in thy word; and let not any iniquity have dominion over me. Young's Literal Translation My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me. Cross References Romans 6:12 Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof. 1 Kings 8:36 Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance. Psalm 17:5 Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. Psalm 19:13 Keep back thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:132 Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name. Psalm 119:131 I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments. Psalm 119:130 The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple. Psalm 119:134 Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts. Psalm 119:135 Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes. Psalm 119:136 Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law. Jump to Previous Control Direct Dominion Establish Footsteps Guided Iniquity Order Promise Rule Sin Steady Steps WordJump to Next Control Direct Dominion Establish Footsteps Guided Iniquity Order Promise Rule Sin Steady Steps WordLinks Psalm 119:133 NIVPsalm 119:133 NLT Psalm 119:133 ESV Psalm 119:133 NASB Psalm 119:133 KJV Psalm 119:133 Bible Apps Psalm 119:133 Parallel Psalm 119:133 Biblia Paralela Psalm 119:133 Chinese Bible Psalm 119:133 French Bible Psalm 119:133 German Bible Psalm 119:133 Commentaries Bible Hub |
    |