Psalm 119:106
Strong's Lexicon
I have sworn
נִשְׁבַּ֥עְתִּי (niš·ba‘·tî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7650: 1) to swear, adjure 1a) (Qal) sworn (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to swear, take an oath 1b2) to swear (of Jehovah by Himself) 1b3) to curse 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to take an oath 1c2) to adjure

and confirmed
וָאֲקַיֵּ֑מָה (wā·’ă·qay·yê·māh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up

that I will keep
לִ֝שְׁמֹ֗ר (liš·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

Your righteous
צִדְקֶֽךָ׃ (ṣiḏ·qe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus

judgments.
מִשְׁפְּטֵ֥י (miš·pə·ṭê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have sworn and confirmed that I will keep Your righteous judgments.

Young's Literal Translation
I have sworn, and I confirm [it], To keep the judgments of Thy righteousness.

Holman Christian Standard Bible
I have solemnly sworn to keep Your righteous judgments.

New American Standard Bible
I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

King James Bible
I have sworn, and I will perform [it], that I will keep thy righteous judgments.
Parallel Verses
New International Version
I have taken an oath and confirmed it, that I will follow your righteous laws.

New Living Translation
I've promised it once, and I'll promise it again: I will obey your righteous regulations.

English Standard Version
I have sworn an oath and confirmed it, to keep your righteous rules.

New American Standard Bible
I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

King James Bible
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.

Holman Christian Standard Bible
I have solemnly sworn to keep Your righteous judgments.

International Standard Version
I have given my word and affirmed it, to keep your righteous judgments.

NET Bible
I have vowed and solemnly sworn to keep your just regulations.

American Standard Version
I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances.

English Revised Version
I have sworn, and have confirmed it, that I will observe thy righteous judgments.

Young's Literal Translation
I have sworn, and I confirm it, To keep the judgments of Thy righteousness.
















Cross References
Nehemiah 10:29
They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes;

Psalm 119:107
I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:105
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

Psalm 119:104
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.

Psalm 119:103
How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!

Psalm 119:108
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.

Psalm 119:109
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
Jump to Previous
Confirm Confirmed Decisions Follow Guided Judgments Kept Laws Oath Obey Observe Ordinances Perform Righteous Righteousness Sworn Upright
Jump to Next
Confirm Confirmed Decisions Follow Guided Judgments Kept Laws Oath Obey Observe Ordinances Perform Righteous Righteousness Sworn Upright
Links
Psalm 119:106 NIV
Psalm 119:106 NLT
Psalm 119:106 ESV
Psalm 119:106 NASB
Psalm 119:106 KJV

Psalm 119:106 Bible Apps
Psalm 119:106 Parallel
Psalm 119:106 Biblia Paralela
Psalm 119:106 Chinese Bible
Psalm 119:106 French Bible
Psalm 119:106 German Bible

Psalm 119:106 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:105
Top of Page
Top of Page