Psalm 114:2
Strong's Lexicon
Judah
יְהוּדָ֣ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah

became
הָיְתָ֣ה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

[God’s] sanctuary,
לְקָדְשׁ֑וֹ (lə·qā·ḏə·šōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness

Israel
יִ֝שְׂרָאֵ֗ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

His dominion.
מַמְשְׁלוֹתָֽיו׃ (mam·šə·lō·w·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4475: 1) rule, dominion, realm 1a) rule, dominion, realm, domain 1b) rule 1c) rule, dominion (of God)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Judah became God’s sanctuary, and Israel His dominion.

Young's Literal Translation
Judah became His sanctuary, Israel his dominion.

Holman Christian Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.

New American Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.

King James Bible
Judah was his sanctuary, [and] Israel his dominion.
Parallel Verses
New International Version
Judah became God's sanctuary, Israel his dominion.

New Living Translation
the land of Judah became God's sanctuary, and Israel became his kingdom.

English Standard Version
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

New American Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.

King James Bible
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.

Holman Christian Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.

International Standard Version
Judah became his sanctuary and Israel his place of dominion.

NET Bible
Judah became his sanctuary, Israel his kingdom.

American Standard Version
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

English Revised Version
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

Young's Literal Translation
Judah became His sanctuary, Israel his dominion.
















Cross References
Exodus 15:17
Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Exodus 19:6
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Exodus 29:45
And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Exodus 29:46
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God.

Psalm 78:68
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

Psalm 78:69
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 114:1
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;

Psalm 113:9
He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.

Psalm 113:8
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

Psalm 114:3
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
Jump to Previous
Dominion God's Holy Israel Judah Kingdom Sanctuary
Jump to Next
Dominion God's Holy Israel Judah Kingdom Sanctuary
Links
Psalm 114:2 NIV
Psalm 114:2 NLT
Psalm 114:2 ESV
Psalm 114:2 NASB
Psalm 114:2 KJV

Psalm 114:2 Bible Apps
Psalm 114:2 Parallel
Psalm 114:2 Biblia Paralela
Psalm 114:2 Chinese Bible
Psalm 114:2 French Bible
Psalm 114:2 German Bible

Psalm 114:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 114:1
Top of Page
Top of Page