Psalm 119:130
Strong's Lexicon
The unfolding
פֵּ֖תַח (pê·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6608: 1) opening, unfolding, entrance, doorway

of Your words
דְּבָרֶ֥יךָ (də·ḇā·re·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

gives light;
יָאִ֗יר (yā·’îr)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 215: 1) to be or become light, shine 1a) (Qal) 1a1) to become light (day) 1a2) to shine (of the sun) 1a3) to become bright 1b) (Niphal) 1b1) to be illuminated 1b2) to become lighted up 1c) (Hiphil) 1c1) to give light, shine (of sun, moon, and stars) 1c2) to illumine, light up, cause to shine, shine 1c3) to kindle, light (candle, wood) 1c4) lighten (of the eyes, his law, etc) 1c5) to make shine (of the face)

it informs
מֵבִ֥ין (mê·ḇîn)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard

the simple.
פְּתָיִֽים׃ (pə·ṯā·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6612: n f 1) simplicity, naivete adj 2) simple, foolish, open-minded

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The unfolding of Your words gives light; it informs the simple.

Young's Literal Translation
The opening of Thy words enlighteneth, Instructing the simple.

Holman Christian Standard Bible
The revelation of Your words brings light and gives understanding to the inexperienced.

New American Standard Bible
The unfolding of Your words gives light; It gives understanding to the simple.

King James Bible
The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.
Parallel Verses
New International Version
The unfolding of your words gives light; it gives understanding to the simple.

New Living Translation
The teaching of your word gives light, so even the simple can understand.

English Standard Version
The unfolding of your words gives light; it imparts understanding to the simple.

New American Standard Bible
The unfolding of Your words gives light; It gives understanding to the simple.

King James Bible
The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

Holman Christian Standard Bible
The revelation of Your words brings light and gives understanding to the inexperienced.

International Standard Version
The disclosure of your words illuminates, providing understanding to the simple.

NET Bible
Your instructions are a doorway through which light shines. They give insight to the untrained.

American Standard Version
The opening of thy words giveth light; It giveth understanding unto the simple.

English Revised Version
The opening of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

Young's Literal Translation
The opening of Thy words enlighteneth, Instructing the simple.
















Cross References
Psalm 19:7
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

Psalm 49:3
My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.

Psalm 119:98
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

Psalm 119:104
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.

Proverbs 6:23
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:129
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

Psalm 119:128
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.

Psalm 119:127
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.

Psalm 119:131
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

Psalm 119:132
Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
Jump to Previous
Enlighteneth Entrance Gives Good Imparts Instructing Light Opening Sense Simple Understanding Words
Jump to Next
Enlighteneth Entrance Gives Good Imparts Instructing Light Opening Sense Simple Understanding Words
Links
Psalm 119:130 NIV
Psalm 119:130 NLT
Psalm 119:130 ESV
Psalm 119:130 NASB
Psalm 119:130 KJV

Psalm 119:130 Bible Apps
Psalm 119:130 Parallel
Psalm 119:130 Biblia Paralela
Psalm 119:130 Chinese Bible
Psalm 119:130 French Bible
Psalm 119:130 German Bible

Psalm 119:130 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:129
Top of Page
Top of Page